Posted by: frburke23 | September 24, 2013

Thought for Wednesday, 25th Week in Ordinary Time

Luke 9:1-6

Jesus summoned the Twelve and gave them power and authority
over all demons and to cure diseases,
and he sent them to proclaim the Kingdom of God
and to heal the sick.
He said to them, “Take nothing for the journey,
neither walking stick, nor sack, nor food, nor money,
and let no one take a second tunic.
Whatever house you enter, stay there and leave from there.
And as for those who do not welcome you,
when you leave that town,
shake the dust from your feet in testimony against them.”
Then they set out and went from village to village
proclaiming the good news and curing diseases everywhere.

========================================================

I am still amazed at times what Jesus did with so little.  He didn’t write any books.  He didn’t build any buildings.  He called twelve simple men and taught them, discipled them and loved them.  Then He sent them out to change the world.  And that they did!  We are Christians today because of the seeds that Jesus planted in these Apostles.

And the Lord’s work continues today.  That same power and authority that He gave to the Twelve He gives to His ministers today to heal the sick, cure diseases, dispel demons, teach the ignorant, consecrate the Eucharist, love the poor, etc.  You see, this power and authority is not like the world thinks of power and authority.  It is not about “lording it over others”; it is about serving others.

Jesus showed us that by loving and serving individuals, we can change the world one person at a time.  We are not to seek the highest seat, but the lowest.  We are to leave behind our possessions and trust in the Lord as sole provider.  We are to proclaim the Good News of the Lord’s rising from the dead.  This may seem like foolishness to the world, but to us it makes perfect sense.

What is the Lord calling me to do with my life?  Who is He calling me to serve?  Is He asking me to set aside some of my worldly desires (power, prestige, money, material things) in order to make more room for Him in my life?  How can I be a better instrument of God’s grace and mercy in this broken world?  Do I trust Him to provide for my needs?  In which part(s) of my life can I trust the Lord more?

Have a blessed day!
Fr. Burke

https://frburke23.wordpress.com

Here is the Spanish translation:

LUCAS 9:1-6

Jesús convoco a los Doce y les dio poder y autoridad
sobre todos los demonios y para sanar enfermedades,
y los envió a proclamar el Reino de Dios
y a sanar los enfermos.
Él les dijo: “No tomen nada para el viaje,
ni bastón, ni saco, ni comida, ni dinero,
y que nadie lleve una segunda túnica.
Cualquier casa donde entren, quédense allí, y salgan de allí.
Y en cuanto a los que no les den la bienvenida,
cuando salgan de esa ciudad,
sacudan el polvo de sus pies en testimonio contra ellos”.
Luego partieron y se fueron de pueblo en pueblo
proclamando las buenas nuevas y curando enfermedades en todas partes.

______________________________________________

Todavía estoy sorprendido a veces de lo que Jesús hizo con tan poco. No escribió ningún libro. Él no construyó ningún edificio. Él llamó a doce hombres sencillos y les enseñó, los discípulo y los amo. Luego los envió a cambiar el mundo. ¡Y eso hicieron! Somos cristianos hoy en día debido a las semillas que Jesús sembró en estos Apóstoles.

Y la obra del Señor continúa en la actualidad. Ese mismo poder y autoridad que les dio a los Doce Él da a Sus ministros hoy para curar enfermos, curar enfermedades, disipar demonios, enseñar al ignorante, consagrar la Eucaristía, amar a los pobres, etc. Usted ve, este poder y autoridad no es como el mundo piensa en el poder y la autoridad. No se trata de “enseñorearse sobre los demás”, se trata de servir a los demás.

Jesús nos mostró que amando y sirviendo a las personas, podemos cambiar el mundo, una persona a la vez. No hemos de buscar el asiento más alto, pero el más bajo. Hemos que dejar atrás nuestras posesiones y confiar en el Señor como único proveedor. Hemos de proclamar la Buena Nueva del Señor levantándose de entre los muertos. Esto puede parecer una tontería para el mundo, pero para nosotros tiene mucho sentido.

¿Qué me está llamando el Señor a hacer con mi vida? ¿A quién EL me está llamando para servir? ¿Me está EL pidiendo dejar de lado algunos de mis deseos mundanos (poder, prestigio, dinero, cosas materiales) con el fin de hacer más espacio para Él en mi vida? ¿Cómo puedo ser un mejor instrumento de la gracia y la misericordia de Dios en este mundo roto? ¿Confío en El para proveer para mis necesidades? ¿En qué parte (s) de mi vida puedo confiar más en el Señor?

¡Tengan un día bendecido!

Fr. Burke

https://frburke23.wordpress.com


Responses

  1. Thanks Fr. Burke…Great questions for baseball son (and me) to ponder…as of now being in his senior year and looking into his future….oooh boy!

    Have some beautiful sunshine today,
    Rhonda

  2. *Will the Vatican follow all this:-**I am still amazed at times what Jesus did with so little. He didnt write any books. He didnt build any buildings. He called twelve simple men and taught them, discipled them and loved them. Then He sent them out to change the world. And that they did! We are Christians today because of the seeds that Jesus planted in these Apostles*


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: