Posted by: frburke23 | October 8, 2013

Thought for Wednesday, 27th Week in Ordinary Time

Luke 11:1-4

Jesus was praying in a certain place, and when he had finished,
one of his disciples said to him,
“Lord, teach us to pray just as John taught his disciples.”
He said to them, “When you pray, say:

Father, hallowed be your name,
your Kingdom come.
Give us each day our daily bread
and forgive us our sins
for we ourselves forgive everyone in debt to us,
and do not subject us to the final test.”
___________________________________________________________

The priests of Joliet are currently at our Convocation, the gathering of all of the priests who serve in the Diocese of Joliet, in St. Charles, IL.  We have had two excellent talks from Fr. Robert Barron.  It is a great opportunity for priestly fraternity.  Please pray for us that we may be the best priests we can be for the people that we serve.

I once was speaking to the 5-8th grades at a local grade school about vocations.  Someone asked me, “How do I know what God is calling me to do?”  This is the most important question that each of us will answer in our lives.  For it is in following God’s call that we find joy, fulfillment and peace.

I asked them, “How do you maintain the relationship with your best friend?”  They responded with some good answers:  spending time with each other (hanging out), listening, sharing, talking, forgiving, asking for forgiveness, etc.  These were great answers because that is what sustains a relationship. 

Then I asked, “What happens if you do this often with your friend?”  A very astute student answered, “We begin to think alike.”   This is the key!  Jesus needs to be our best friend.  What do we do to sustain our relationship with Jesus?  We need to hang out with Him in prayer, listen to Him, share with Him, read His words in Scripture and ask for forgiveness.  What happens when we do this often enough?  We begin to think alike.

I am not saying that we become God, but the more we “hang out with Him” in prayer, the more we begin to discern His voice in our hearts.  The opposite is true also – if we don’t take time developing this relationship with Jesus, the friendship withers away and it becomes nearly impossible to hear His voice in our hearts.

In today’s Gospel, Jesus teaches the disciples how to pray.  The word “Father” is actually “Abba”, meaning “Daddy”.  This is a very intimate term used for God the Father.  We are called to hang out with our Father, our Daddy, who loves us intimately, in prayer.

Some say this is different because I can touch my best friend; I can’t touch God.  That is true.  But God is just as real and more so than our best friend. 

The same God that created the universe wants to have an intimate relationship with you.  The same God who fashioned the stars in the sky knows the number of hairs on your head.  The same God that died on the cross 2000+ years ago was thinking of you and me when he did that.

How will I respond to this loving invitation?

Have a great day!
Fr. Burke

https://frburke23.wordpress.com

Here is the Spanish translation:

Lucas 11:1-4
Jesús estaba orando en cierto lugar, y cuando terminó,
uno de sus discípulos le dijo:
“Señor, enséñanos a orar, así como Juan enseñó a sus discípulos.”
Él les dijo: “Cuando oren, digan:

Padre, santificado sea tu nombre,
venga tu reino.
Danos cada día nuestro pan cotidiano
y perdona nuestros pecados
porque también nosotros perdonamos a todos los que nos deben,
y no nos dejes caer en la tentación”.

_______________________________________

Los sacerdotes de Joliet se encuentran actualmente en nuestra convocatoria, la reunión de todos los sacerdotes que sirven en la Diócesis de Joliet, en St. Charles, IL. Hemos tenido dos excelentes conversaciones del Padre. Robert Barrón. Es una gran oportunidad para la fraternidad sacerdotal. Por favor, oren por nosotros para que seamos los mejores sacerdotes que podamos ser para la gente que servimos.

Una vez estaba hablando a los 5 º -8 º grados en una escuela local sobre las vocaciones. Alguien me preguntó: “¿Cómo puedo saber lo que Dios me está llamando a hacer?” Esta es la pregunta más importante que cada uno de nosotros vamos a responder en nuestras vidas. Porque es en el seguimiento de la llamada de Dios que encontramos alegría, satisfacción y paz.

Yo les pregunté: “¿Cómo mantienen la relación con su mejor amigo?” Ellos respondieron con algunas buenas respuestas: pasar tiempo uno con el otro (pasando el rato), escuchando, compartiendo, hablando, perdonando, pidiendo perdón, etc. Estas eran grandes respuestas, porque eso es lo que mantiene una relación.

Luego pregunté: “¿Qué pasa si haces esto a menudo con tu amigo?” Un estudiante muy astuto respondió: “Empezamos a pensar igual.” ¡Esta es la clave! Jesús debe ser nuestro mejor amigo. ¿Qué hacemos para mantener nuestra relación con Jesús? Tenemos que pasar tiempo con Él en oración, escucharlo, compartir con él, leer sus palabras en las Escrituras y pedir perdón. ¿Qué sucede cuando lo hacemos con la suficiente frecuencia? Empezamos a pensar igual.

No estoy diciendo que nos volvemos Dios, pero cuanto más “pasamos tiempo con él” en la oración, más empezamos a discernir su voz en nuestros corazones. Lo opuesto también es cierto – si no nos tomamos el tiempo desarrollando esta relación con Jesús, la amistad se marchita y se vuelve casi imposible oír Su voz en nuestros corazones.

En el evangelio de hoy, Jesús enseña a sus discípulos como orar. La palabra “Padre” es en realidad “Abba”, que significa “papá”. Este es un término usado muy íntimo para Dios el Padre. Estamos llamados a pasar tiempo con nuestro Padre, nuestro papá, quien nos ama íntimamente, en la oración.

Algunos dicen que esto es diferente porque puedo tocar a mi mejor amigo, no puedo tocar a Dios. Eso es cierto. Pero Dios es tan real y más que nuestro mejor amigo.

El mismo Dios que creó el universo quiere tener una relación íntima contigo. El mismo Dios que formó las estrellas en el cielo sabe el número de cabellos en tu cabeza. El mismo Dios que murió en la cruz hace más de 2000 años estaba pensando en ti y en mí cuando lo hizo.

¿Cómo voy a responder a esta invitación amorosa?

¡Tengan un gran día!

Fr. Burke

https://frburke23.wordpress.com


Responses

  1. Thank You. Always great pondering!

    Your always in my prayers…

    God Bless,
    Rhonda

  2. Thank you, Fr. Burke! Your insights are always timely and a great help for me.
    May God bless you and your brother priests!
    Peggy


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: