Posted by: frburke23 | November 7, 2013

Thought for Friday, 31st Week in Ordinary Time

Romans 15:14-21

I myself am convinced about you, my brothers and sisters,
that you yourselves are full of goodness,
filled with all knowledge, and able to admonish one another.
But I have written to you rather boldly in some respects to remind you,
because of the grace given me by God
to be a minister of Christ Jesus to the Gentiles
in performing the priestly service of the Gospel of God,
so that the offering up of the Gentiles may be acceptable,
sanctified by the Holy Spirit.
In Christ Jesus, then, I have reason to boast in what pertains to God.
For I will not dare to speak of anything
except what Christ has accomplished through me
to lead the Gentiles to obedience by word and deed,
by the power of signs and wonders,
by the power of the Spirit of God,
so that from Jerusalem all the way around to Illyricum
I have finished preaching the Gospel of Christ.
Thus I aspire to proclaim the Gospel
not where Christ has already been named,
so that I do not build on another’s foundation,
but as it is written:

Those who have never been told of him shall see,
and those who have never heard of him shall understand.

————————————————————————

In this letter to the Romans, Paul is encouraging the people to continue in their goodness of heart.  However, he is also calling them to remain humble in their service of the Gospel. 

It seems as though the Roman converts to Christianity were becoming boastful in their own abilities and talents.  The words that really struck me as I was reading this Gospel today are:

In Christ Jesus, then, I have reason to boast in what pertains to God.
For I will not dare to speak of anything
except what Christ has accomplished through me…

How many times a day do we desire attention for what we have done?  How often do we seek the praise of co-workers?  How often do we boast of our talents?  What is it in me that seeks this attention?

Paul is reminding us today to boast only on “what pertains to God”.  He chooses only to speak of Christ and what Christ has accomplished in him.  This is humility, a wonderful virtue that is very difficult to develop.

How often do we seek to give the honor and glory to God?  Do we give the Lord thanks and praise every day for the simple things in life and the great miracles that happen?  Do we realize that everything we have comes from God?

If all of this is true, then humility is realizing that God is the source of everything and therefore I should only boast in God.  So today let us stop and pause when we desire the attention and the glory.  Let us not get jealous when someone else gets a promotion or is given the attention.  If someone succeeds, we rejoice with them.  If someone else gets the attention, we congratulate them because ultimately we are rejoicing in the goodness of God.

May we give thanks to the Lord always and speak only of what He has done in our lives.  People do not like to be around those who brag about their talents.  But people are attracted to humility, because humility comes from God.

Have a blessed day!
Fr. Burke

https://frburke23.wordpress.com

Here is the Spanish translation:

Romanos 15:14-21

Yo estoy convencido de ustedes, mis hermanos y hermanas,
que ustedes mismos están llenos de bondad,
llenos de todo conocimiento y capaces de aconsejarse unos a otros.
Pero yo les he escrito a ustedes audazmente en algunos aspectos para recordarles,
por la gracia que me es dada por Dios
para ser ministro de Cristo Jesús a los gentiles
en la realización del servicio sacerdotal del evangelio de Dios,
para que la ofrenda de los gentiles sea aceptable,
santificada por el Espíritu Santo.
En Cristo Jesús, entonces, tengo razones para gloriarme de lo que pertenece a Dios.
Porque no me atreveré a hablar de nada
excepto lo que Cristo ha hecho por medio de mí
para llevar a los gentiles a la obediencia de palabra y acción,
por el poder de señales y prodigios,
por el poder del Espíritu de Dios,
de manera que desde Jerusalén y todos los alrededores hasta Ilírico
He terminado la predicación del Evangelio de Cristo.
Por lo tanto aspiro a proclamar el Evangelio
no donde Cristo ya fue sido nombrado,
de modo que yo no construya sobre un fundamento ajeno,
pero como está escrito:

Aquellos a los que nunca les han hablado de él, verán,
y aquellos que nunca han oído de él, entenderán.

________________________________________________

En esta carta a los Romanos, Pablo está animando a la gente a continuar en su bondad de corazón. Sin embargo, también los está llamando a permanecer humildes en su servicio del Evangelio.
Parece como si los romanos convertidos al cristianismo eran cada vez jactanciosos en sus propias habilidades y talentos. Las palabras que realmente me llamaron la atención mientras leía este Evangelio de hoy son:

En Cristo Jesús, entonces, tengo razones para gloriarme de lo que pertenece a Dios.
Porque no me atreveré a hablar de nada
excepto lo que Cristo ha hecho por medio de mí

¿Cuántas veces al día deseamos la atención por lo que hemos hecho? ¿Con qué frecuencia buscamos la alabanza de los compañeros de trabajo? ¿Cuántas veces nos gloriamos de nuestros talentos? ¿Qué hay en mí que busca esta atención?

Pablo nos recuerda hoy a gloriarnos sólo en “lo que pertenece a Dios”. Él elige sólo hablar de Cristo y lo que Cristo ha hecho en él. Esto es la humildad, una virtud maravillosa que es muy difícil de desarrollar.

¿Qué tan a menudo buscamos darle el honor y la gloria a Dios? ¿Damos gracias al Señor y alabamos todos los días por las cosas simples de la vida y los grandes milagros que suceden? ¿Nos damos cuenta de que todo lo que tenemos viene de Dios?

Si todo esto es cierto, entonces la humildad es darse cuenta de que Dios es la fuente de todo, por lo tanto sólo me gloriaré en Dios. Así que hoy vamos a detener y pausar cuando deseamos la atención y la gloria. No debemos sentir celos cuando alguien recibe una promoción o se le da la atención. Si alguien tiene éxito, nos regocijamos con ellos. Si alguien más recibe la atención, los felicitamos porque al final nos regocijamos en la bondad de Dios.

Demos gracias al Señor siempre y hablemos sólo de lo que Él ha hecho en nuestras vidas. A la gente no le gusta estar cerca de aquellos que presumen de sus talentos. Pero las personas son atraídas a la humildad, porque la humildad viene de Dios.

¡Tengan un día bendecido!

Fr. Burke

https://frburke23.wordpress.com

 

 


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: