Posted by: frburke23 | March 11, 2014

Thought for Wednesday, 1st Week of Lent

Luke 11:29-32

While still more people gathered in the crowd, Jesus said to them,
“This generation is an evil generation;
it seeks a sign, but no sign will be given it,
except the sign of Jonah.
Just as Jonah became a sign to the Ninevites,
so will the Son of Man be to this generation.
At the judgment
the queen of the south will rise with the men of this generation
and she will condemn them,
because she came from the ends of the earth
to hear the wisdom of Solomon,
and there is something greater than Solomon here.
At the judgment the men of Nineveh will arise with this generation
and condemn it,
because at the preaching of Jonah they repented,
and there is something greater than Jonah here.”

————————————————————————

What was Jonah’s sign to the Ninevites?  They were a sinful people and God asked Jonah to preach repentance to the Ninevites.  Like many of us, Jonah didn’t want to do God’s will.  He tried to escape and ended up in the belly of a whale.  God got his attention.  Eventually Jonah did preach repentance to the Ninevites.  Amazingly they repented and turned away from sin and were saved.

Jesus has come as the Son of God to preach repentance and the forgiveness of sins.  He is “something greater than Jonah”.  That is an understatement!  Yet, have we listened to His message?  Do we keep looking for signs like the “evil generation” of Jesus’ time?  Or do we recognize our sinful ways and turn away from them?

This time of Lent is a time of conversion for each of us.  We never “arrive” or “get it all right” in the Christian life.  We all are in need of God’s mercy and love on a daily basis.  We are all in need of daily conversion.  Yet that should not stop us from trying to grow in holiness and from depending more and more on Jesus in our lives.

If you could hear Jesus preach His message of repentance today, what would He say to you?  From what sin is He calling you to turn away?  Where do you need conversion in your life?  How is the Lord calling to purify your heart?  What is God calling you to do and are you afraid to do His will?

The Ninevites, Jesus says, heard the message and repented.  They now share God’s glory.  We too want to be a part of the Lord’s glory in heaven.  Don’t wait for tomorrow to turn away from sin and vice.  Call out to Jesus and ask for His help and grace.

Have a blessed day!
Fr. Burke

https://frburke23.wordpress.com

Here is the Spanish translation:

Lucas 11:29-32

Mientras que más personas se reunieron en la multitud, Jesús les dijo:
“Esta generación es una generación malvada;
Pide una señal, pero ninguna otra señal le será dada,
excepto la señal de Jonás.
Así como Jonás fue señal a los ninivitas,
así lo será el Hijo del Hombre para esta generación.
En el juicio
la reina del Mediodía se levantará con los hombres de esta generación
y los condenara,
porque ella vino de los confines de la tierra
para escuchar la sabiduría de Salomón,
y aquí hay algo más grande que Salomón.
En el juicio los hombres de Nínive se levantarán con esta generación
y la condenarán,
porque en la predicación de Jonás se arrepintieron,
y aquí hay algo más que Jonás”.

______________________________________________________

¿Cuál fue la señal de Jonás a los ninivitas? Ellos eran un pueblo pecador y Dios le pidió a Jonás a predicar el arrepentimiento a los ninivitas. Como muchos de nosotros, Jonás no quería hacer la voluntad de Dios. El trató de escapar y terminó en el vientre de una ballena. Dios llamó su atención. Eventualmente Jonás predicó el arrepentimiento a los ninivitas. Increíblemente ellos se arrepintieron y se alejaron del pecado y se salvaron.

Jesús ha venido como el Hijo de Dios para predicar el arrepentimiento y el perdón de los pecados. Él es “algo más grande que Jonás”. ¡Eso es un eufemismo! Sin embargo, ¿hemos escuchado su mensaje? ¿Seguimos buscando signos como la “generación malvada” de los tiempos de Jesús? ¿O reconocemos nuestros caminos pecaminosos y nos alejamos de ellos?

Este tiempo de Cuaresma es un tiempo de conversión para cada uno de nosotros. Nunca “logramos éxito” o “hacemos todo bien” en la vida cristiana. Todos estamos necesitados de la misericordia de Dios y amor diariamente. Todos estamos necesitados de la conversión diariamente. Sin embargo, eso no nos debe impedir de seguir tratando de crecer en santidad y de depender cada vez más y más de Jesús en nuestras vidas.

Si pudieras escuchar a Jesús predicar su mensaje de arrepentimiento hoy, ¿qué te diría El? ¿De qué pecado Él te pide que te alejes? ¿Dónde necesitas la conversión en tu vida? ¿Cómo el Señor te está llamando a purificar tu corazón? ¿Qué te está llamando Dios a hacer y tienes miedo de hacer su voluntad?

Los ninivitas, dice Jesús, escucharon el mensaje y se arrepintieron. Ahora comparten la Gloria de Dios. Nosotros también queremos ser parte de la gloria del Señor en el cielo. No esperes a mañana para alejarte del pecado y el vicio. Llama a Jesús y pídele Su ayuda y gracia.

¡Tengan un día bendecido!

Fr. Burke

https://frburke23.wordpress.com


Responses

  1. Thanks…Fr. Burke….

    Pondering today on this question:

    What is God calling you to do and are you afraid to do His will?

    What is God calling you to do?….

    Today, I put myself in Jonah’s shoes…..I feel Jesus wanting me to tell people to repent of there ways…..but I am like Jonah (I run the opposite way) I busy myself with doing other things…good works…minding my own business….avoiding others….feel all that is left is prayer. (I don’t know if this is right or not? ). Everybody today is saying we need to accept sin….who am I to judge?

    When I get with others….. Sin seems to be the norm…..To most people what is Sin? It’s okay “not” to go to Church. It’s okay to live with your boyfriend/girlfriend before marriage. It’s okay not to work and be slothful. Its okay when together with others and sit and listen to gossip…..ect…ect…

    Is this something I need repentance from (not wanting to be with people today)? I feel that is all I would be doing is correcting people….and those kind of people nobody wants to be around….them kind of people don’t draw crowds in today’s world….they want us to join in with them and just have fun.

    And are you afraid to do His will?

    Is it His will, for us to further ourselves from one’s whom try to lure us in?

    Yes….I ponder much, what is His will? This is taking some great courage to write this. It is very hard. Today we are being taught…who am I to judge instead of telling others/ourselves we need to repent.

    Is this the right kind of conversion to have? …….

    in deep thought,
    Rhonda


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: