Posted by: frburke23 | March 17, 2014

Thought for Tuesday, 2nd Week of Lent

Hear the word of the LORD,
princes of Sodom!
Listen to the instruction of our God,
people of Gomorrah!

Wash yourselves clean!
Put away your misdeeds from before my eyes;
cease doing evil; learn to do good.
Make justice your aim: redress the wronged,
hear the orphan’s plea, defend the widow.

Come now, let us set things right,
says the LORD:
Though your sins be like scarlet,
they may become white as snow;
Though they be crimson red,
they may become white as wool.
If you are willing, and obey,
you shall eat the good things of the land;
But if you refuse and resist,
the sword shall consume you:
for the mouth of the LORD has spoken!

——————————————————–

As we enter the second week of Lent, we may have a tendency to lose the focus that we had on Ash Wednesday.  So the Church and Isaiah call us back to reality with these words today.  “Wash yourselves clean!  Put away your misdeeds from before my eyes; cease doing evil; learn to do good.”  If you are like me, you want to give up your Lenten fast and just return to “normal”, whatever that may be.

But the Lord wants our hearts.  The Lord loves us and knows what is best for us.  We were made by God and for God, and yet so much of our focus is on worldly things.  So easily the world, the flesh and the devil draw us away from our purpose here on earth – to grow in holiness so that ultimately one day we can live with God for eternity in heaven.

What are the sins that plague me?

What is drawing me away from God today?

The Lord’s mercy is greater than any of our sins.  We hear today that though our sins “may be crimson red, they may become white as wool.”  Don’t allow the weight of your sin burden you anymore.  Go to Jesus.  He awaits you with open arms and wants to embrace you and forgive you.  No matter what lies the evil one tries to tell you, you are worthy of God’s love because you were created in His image and likeness.

When was the last time you went to the Sacrament of Reconciliation?

Don’t carry the burdens alone any longer.  Let the Lord, who died on the cross for our sake, wash our sins white as wool.  Leave the sins at the foot of the cross and live in His grace, His light, His joy.

Have a blessed day!
Fr. Burke

Here is the Spanish translation:

ISAIAS 1:10, 16-20

¡Escuchen la palabra del SEÑOR,
príncipes de Sodoma!
¡Escuchen la instrucción de nuestro Dios,
pueblo de Gomorra!

¡Lávense y purifíquense!
Desechen sus fechorías de delante de mis ojos;
dejen de hacer el mal, aprendan a hacer el bien.
Hagan la justicia: den sus derechos al oprimido,
escuchen la súplica del huérfano, defiendan la viuda.

Vengan ahora, pongamos las cosas bien,
dice el SEÑOR:

Aunque sus pecados fueran como el púrpura,
pueden convertirse blancos como la nieve;
Aunque fueran rojos como el carmesí,
pueden convertirse blancos como la lana.
Si están dispuestos, y obedecen,
comerán las cosas buenas de la tierra;
Pero si se niegan y se resisten,
la espada los consumirá:
¡porque la boca del SEÑOR ha hablado!

________________________________________________________________

A medida que entramos a la segunda semana de Cuaresma, podemos tener una tendencia de perder el enfoque que teníamos el Miércoles de Ceniza. Así que la Iglesia e Isaías nos llaman de nuevo a la realidad con estas palabras hoy. “¡Lávense y purifíquense, Desechen sus fechorías de delante de mis ojos; dejen de hacer el mal, aprendan a hacer el bien!” Si eres como yo, quieres renunciar rápido a tu cuaresma y simplemente volver a la” normalidad “, sea lo que sea.

Pero el Señor quiere nuestros corazones. El Señor nos ama y sabe lo que es mejor para nosotros. Fuimos creados por Dios y para Dios, y sin embargo, gran parte de nuestro enfoque está en las cosas mundanas. Tan fácilmente el mundo, la carne y el diablo nos alejan de nuestro propósito aquí en la tierra – para crecer en santidad, para que finalmente un día podamos vivir con Dios por toda la eternidad en el cielo.

¿Cuáles son los pecados que me plagan?
¿Qué me está llevando hoy lejos de Dios?

La misericordia del Señor es más grande que cualquiera de nuestros pecados. Escuchamos hoy que aunque nuestros pecados “pueden ser rojos como el carmesí, pueden llegar a ser blancos como la lana.” No permitas que el peso de tu pecado te agobie más. Ve a Jesús. Él te espera con los brazos abiertos y quiere abrazarte y perdonarte. No importa que mentiras el diablo intenta decirte, eres digno del amor de Dios, porque fuiste creado a Su imagen y semejanza.

¿Cuándo fue la última vez que fuiste al Sacramento de la Reconciliación?

No lleves las cargas tu solo por más tiempo. Deja que el Señor, quien murió en la cruz por nosotros, lave nuestros pecados blancos como la lana. Deja los pecados al pie de la cruz y vive en Su gracia, Su luz, Su alegría.

¡Tengan un día bendecido!

Fr. Burke


Responses

  1. My reflection is I don’t think it’s always easy to go to Confession. I’m not a terribly bad person, I go about my business, I don’t kill, I don’t steal, I don’t want other people’s stuff. I try to do good in my parish community. It’s not even pride that keeps me away. I just don’t know what to say. I know I’m a sinner, I just can’t find the words.

  2. GRACIAS PADRE Y QUE USTED TAMBIEN TENGA UN DIA MUY BENDECIDO.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: