Posted by: frburke23 | June 11, 2014

Thought for June 11 – St. Barnabas


ACTS 11:21B-26; 13:1-3

In those days a great number who believed turned to the Lord.
The news about them reached the ears of the Church in Jerusalem,
and they sent Barnabas to go to Antioch.
When he arrived and saw the grace of God,
he rejoiced and encouraged them all
to remain faithful to the Lord in firmness of heart,
for he was a good man, filled with the Holy Spirit and faith.
And a large number of people was added to the Lord.
Then he went to Tarsus to look for Saul,
and when he had found him he brought him to Antioch.
For a whole year they met with the Church
and taught a large number of people,
and it was in Antioch that the disciples
were first called Christians.

Now there were in the Church at Antioch prophets and teachers:
Barnabas, Symeon who was called Niger,
Lucius of Cyrene,
Manaen who was a close friend of Herod the tetrarch, and Saul.
While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said,
“Set apart for me Barnabas and Saul
for the work to which I have called them.”
Then, completing their fasting and prayer,
they laid hands on them and sent them off.

===========================================

Today we remember St. Barnabas, one of the Twelve Apostles of Jesus.  And as we read from the Acts of the Apostles, we see how the Church was structured from the beginning.  The disciples were instructed, formed and then sent forth to preach the Good News.  Then they would send out the Apostles from the Church in Jerusalem to encourage new Christian communities or they would answer disputes.  This same structure is in place over 2000 years later although the Church has grown tremendously since those early days.

The Church continues to instruct and form disciples (followers) and then sends them forth as apostles (ones who are sent) into the world to spread the Good News.  The Church center is now in Rome instead of Jerusalem.  The Pope and the Bishops are the main teachers of the faith, inspired by the Holy Spirit.  The resolve disputes and are sent forth to encourage the Christian communities all over the world.

I love the fact that we have a centralized faith.  As priests, we cannot make up our own rules or teachings.  We hand on the teachings that have been handed down through the centuries.  We are not on to teach our own opinions, but only that which the Holy Spirit has inspired the Church to teach.

I love the verbs that are used with Barnabas’ visit – he encouraged them and he rejoiced with them.  He was filled with the Holy Spirit which attracted many people to the Lord.

Am I filled with the Holy Spirit?

Are people attracted to Jesus through me?

Am I preparing myself to be sent out on a mission to share the Good News?

God bless,

Fr. Burke

Here is the Spanish translation:

HECHOS 11:21B-26; 13:1-3

En aquellos días, un gran número que creyó se convirtió al Señor.
La noticia acerca de ellos llegó a oídos de la Iglesia de Jerusalén,
y enviaron a Bernabé a Antioquía.
Cuando llegó y vio la gracia de Dios,
él se alegró y animó a todos
a permanecer fieles al Señor en la firmeza de corazón,
porque era un hombre de bien, lleno de Espíritu Santo y de fe.
Y un gran número de personas se agregó al Señor.
Luego él se fue a Tarso en busca de Saulo,
y cuando lo encontró se lo llevó a Antioquía.
Durante todo un año se reunieron con la Iglesia
y enseñaron a un gran número de personas,
y fue en Antioquía donde los discípulos
fueron llamados cristianos por primera vez.

Había entonces en la iglesia de Antioquía profetas y maestros:
Bernabé, Simeón quien era apodado el Moreno,
Lucio de Cirene,
Manahén, quien era un amigo muy cercano de Herodes el tetrarca, y Saulo.
Mientras ellos estaban adorando al Señor y ayunando, el Espíritu Santo dijo,
“Apártenme a Bernabé y a Saulo
para la obra a que los he llamado”.
Luego de completar su ayuno y oración,
les impusieron las manos y los despidieron.

________________________________________________________________

Hoy recordamos a San Bernabé, uno de los Doce Apóstoles de Jesús. Y mientras leemos en los Hechos de los Apóstoles, vemos cómo la Iglesia se estructuró desde el principio. Los discípulos fueron instruidos, formados y luego enviados para predicar la Buena Nueva. Luego enviarían a los apóstoles de la Iglesia en Jerusalén para alentar a las nuevas comunidades cristianas o ellos contestarían disputas. Esta misma estructura está en su lugar por más de 2000 años después aunque la Iglesia ha crecido tremendamente desde aquellos primeros días.

La Iglesia continúa instruyendo y formando discípulos (seguidores) y luego los envía como apóstoles (los que son enviados) al mundo para propagar la Buena Nueva. El centro de la Iglesia ahora está en Roma en vez de Jerusalén. El Papa y los obispos son los maestros principales de la fe, inspirados por el Espíritu Santo. Ellos resuelven disputas y son enviados para animar a las comunidades cristianas de todo el mundo.

Me encanta el hecho de que tenemos una fe centralizada. Como sacerdotes, no podemos hacer nuestras propias reglas o enseñanzas. Nosotros entregamos las enseñanzas que se han transmitido a través de los siglos. No estamos para enseñar nuestras propias opiniones, sino sólo lo que el Espíritu Santo ha inspirado a la Iglesia para enseñar.

Me encantan los verbos que son utilizados con la visita de Bernabé – los animó y se alegró con ellos. Él estaba lleno del Espíritu Santo lo cual atrajo a mucha gente al Señor.

¿Estoy lleno del Espíritu Santo?
¿Están las personas atraídas a Jesús a través de mí?
¿Me estoy preparando para ser enviado en una misión para compartir la Buena Nueva?

Dios los bendiga,

Fr. Burke


Responses

  1. There’s a beautiful song on the radio lately that says: “Let them see YOU in me; Let them hear YOU when I speak; Let them feel YOU when I sing; Lord, let them see YOU, let them see YOU…. in me.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: