Posted by: frburke23 | September 3, 2014

Thought for Thursday, 22nd Week in Ordinary Time

Luke 5:1-11

While the crowd was pressing in on Jesus and listening to the word of God,
he was standing by the Lake of Gennesaret.
He saw two boats there alongside the lake;
the fishermen had disembarked and were washing their nets.
Getting into one of the boats, the one belonging to Simon,
he asked him to put out a short distance from the shore.
Then he sat down and taught the crowds from the boat.
After he had finished speaking, he said to Simon,
“Put out into deep water and lower your nets for a catch.”
Simon said in reply,
“Master, we have worked hard all night and have caught nothing,
but at your command I will lower the nets.”
When they had done this, they caught a great number of fish
and their nets were tearing.
They signaled to their partners in the other boat
to come to help them.
They came and filled both boats
so that the boats were in danger of sinking.
When Simon Peter saw this, he fell at the knees of Jesus and said,
“Depart from me, Lord, for I am a sinful man.”
For astonishment at the catch of fish they had made seized him
and all those with him,
and likewise James and John, the sons of Zebedee,
who were partners of Simon.
Jesus said to Simon, “Do not be afraid;
from now on you will be catching men.”
When they brought their boats to the shore,
they left everything and followed him.

=================================================

So often we try to do things our own way because we think we have all the answers.  These men were professional fishermen.  They knew fishing and were not immediately open to Jesus’ suggestion to put out into the deep water.  Yet when they listened to Jesus, they caught a great number of fish and were humbled to their core. 

The lesson is obvious – when we listen to the voice of Jesus, even when He asks us to do something that seems illogical, great things can happen.

We, like the early apostles, think that we know how to do things.  We are professionals.  We are smart, trained and talented.  Our world teaches us to be self-reliant and independent.

Yet the Lord calls us to humility.  He calls us to listen to His voice in the quiet whisper, amidst the noise of this world.  He calls us to do things to build up His kingdom and sometimes we think He is crazy. 

To the world becoming a celibate priest is foolishness.  I remember thinking the Lord was crazy when I first felt the call to the priesthood.  Priesthood was not in my plans.  I didn’t think I could be happy and I tried for a long time to do what I wanted to do.  But I couldn’t find true fulfillment on my own.  The Lord patiently waited for my response.  He kept inviting, but gave me free will.  He asked me to put out into the deep, to trust Him.  Eventually I did answer His call.  I wish I had answered with an emphatic YES when He first called me year prior, but better late than never.  Jesus promises to bless our work if we trust Him and He tells us, “Do not be afraid.”

To the world, getting married and remaining faithful to the same person for an entire life is often seen as foolishness or impossible.  However, with Jesus at the center of your marriage you can find great joy and fulfillment.  Staying married is a challenge, but trying to do it without Jesus and faith is nearly impossible.

Jesus calls all of us to be holy and to build up His Kingdom on earth.

What is the Lord calling you to do with your life?

Are you trying to do things your own way?

Are you praying and listening for the voice of God in your life?

Are you afraid of His call?

What do you have to give up to follow Jesus?

Lord Jesus, thank you for your infinite love and mercy.  Thank you also for your patience and kindness.  Thank you for calling me to follow you.  Give me the courage and humility to say “YES” to you wherever you lead, for I know you only want what is best for me.  Help me to trust you, even when I am afraid.  For you are the Way, the Truth and the Life.  Help me to want what you want.  Help me to put selfish desires aside and to follow you unreservedly.

Peace,

Fr. Burke

To subscribe, go to https://frburke23.wordpress.com and go to the right hand column.  Click on “Sign me up!” and start receiving these emails directly to your inbox.

Here is the Spanish translation:

LUCAS 5:1-11

Mientras la gente se presionaba sobre Jesús y escuchando la palabra de Dios, 
él estaba de pie junto al lago de Genesaret. 
Vio dos barcas a la orilla del lago; 
Los pescadores habían desembarcado y estaban lavando sus redes. 
Subiendo a una de las barcas, la que era de Simón, 
le pidió que se alejara a poca distancia de la orilla. 
Luego se sentó y enseño a la multitud desde la barca. 
Después que terminó de hablar, dijo a Simón: 
“Navega mar adentro y echen sus redes para pescar.” 
Simón respondió: 
“Maestro, hemos trabajado duro toda la noche y no hemos pescado nada, 
pero a tus órdenes echaré las redes”. 
Cuando hicieron esto, atraparon una gran cantidad de peces 
y sus redes se estaban desgarrando. 
Entonces hicieron señas a sus compañeros de la otra barca 
para venir a ayudarlos. 
Ellos vinieron y llenaron ambas barcas, 
de modo que las barcas estaban en peligro de hundirse. 
Cuando Simón Pedro vio esto, cayó a los pies de Jesús y dijo: 
“Apártate de mí, Señor, porque soy un hombre pecador.” 
Por el asombro ante la pesca que habían hecho, lo incauto 
y a todos los que estaban con él, 
y del mismo modo a Santiago y a Juan, hijos de Zebedeo, 
que eran compañeros de Simón. 
Jesús dijo a Simón: “No temas; 
desde ahora serás pescador de hombres”. 
Cuando llevaron sus barcas a la orilla, 
dejaron todo y lo siguieron.

_________________________________________________________________

Muy a menudo tratamos de hacer las cosas a nuestra manera porque creemos que tenemos todas las respuestas. Estos hombres eran pescadores profesionales. Ellos sabían pescar y no estaban inmediatamente abiertos a la sugestión de Jesús a remar mar adentro. Sin embargo, cuando escucharon a Jesús, atraparon una gran cantidad de peces y se humillaron a su núcleo.

La lección es obvia  cuando escuchamos la voz de Jesús, incluso cuando Él nos pide que hagamos algo que parece ilógico, grandes cosas pueden suceder.

Nosotros, como los primeros apóstoles, pensamos que sabemos cómo hacer las cosas. Somos profesionales. Somos inteligentes, capacitados y talentosos. Nuestro mundo nos enseña a ser autosuficientes e independientes.

Sin embargo, el Señor nos llama a la humildad. Él nos llama a escuchar su voz en el susurro silencioso, en medio del ruido de este mundo. Él nos llama a hacer cosas para construir Su reino y a veces creemos que Él está loco.

Para el mundo, el convertirse en un sacerdote célibe es locura. Recuerdo haber pensado que el Señor estaba loco cuando sentí por primera vez el llamado al sacerdocio. El sacerdocio no estaba en mis planes. Yo no pensaba que podría ser feliz e intente durante mucho tiempo hacer lo que yo quería hacer. Pero no pude encontrar la verdadera satisfacción por mi cuenta. El Señor esperó pacientemente mi respuesta. El siguió invitando, pero me dio el libre albedrío. Él me pidió que me pusiera mar adentro, a confiar en Él. Eventualmente yo conteste Su llamado. Me hubiera gustado haber contestado con un SI rotundo cuando Él me llamó por primera vez el año anterior, pero más vale tarde que nunca. Jesús promete bendecir nuestro trabajo si confiamos en Él y Él nos dice: “No tengas miedo.”

Para el mundo, casarse y permanecer fiel a la misma persona para toda una vida a menudo es visto como locura o imposible. Sin embargo, con Jesús en el centro de tu matrimonio puedes encontrar gran alegría y satisfacción. Permanecer casado es un reto, pero tratar de hacerlo sin Jesús y sin fe es casi imposible.

Jesús nos llama a todos a ser santos y para construir Su Reino en la tierra.

¿Qué te está llamando el Señor a hacer con tu vida? 
¿Estás tratando de hacer las cosas a tu manera? 
¿Estás orando y escuchando la voz de Dios en tu vida? 
¿Tienes miedo de Su llamado? 
¿A qué tienes que renunciar para seguir a Jesús?

Señor Jesús, gracias por tu infinito amor y misericordia. Gracias también por tu paciencia y bondad. Gracias por llamarme a seguirte. Dame el valor y la humildad de decirte “SI” a donde quiera que te diriges, porque sé que sólo quieres lo mejor para mí. Ayúdame a confiar en ti, incluso cuando tengo miedo. Porque tú eres el Camino, la Verdad y la Vida. Ayúdame a querer lo que tú quieres. Ayúdame a poner a un lado los deseos egoístas y a seguirte sin reservas.

Paz,

Fr. Burke

Para suscribirse, vaya a https://frburke23.wordpress.com e ir a la columna de la derecha. Haga clic en “¡Sign me up!” /“inscribirse” Y comience a recibir estos mensajes de correo directamente en su bandeja de mensajes.


Responses

  1. Like this one…the more peter humble himself…Christ made him 1st pope of the church. Peter had lots of issues but realized his sinfulness and unworthiness.

    >

  2. Thanks Fr. Burke…Beautiful Pondering.

    Hope it will be okay to use this post, for me to use in a letter for him to put in his wedding card.

    Peace be with You,
    Rhonda

    • Sure you can use this post…


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: