Posted by: frburke23 | September 17, 2014

Thought for Wednesday, 24th Week in Ordinary Time

1 Corinthians 12:31-13:13

Brothers and sisters:
Strive eagerly for the greatest spiritual gifts.

But I shall show you a still more excellent way.

If I speak in human and angelic tongues
but do not have love,
I am a resounding gong or a clashing cymbal.
And if I have the gift of prophecy
and comprehend all mysteries and all knowledge;
if I have all faith so as to move mountains,
but do not have love, I am nothing.
If I give away everything I own,
and if I hand my body over so that I may boast
but do not have love, I gain nothing.

Love is patient, love is kind.
It is not jealous, love is not pompous,
it is not inflated, it is not rude,
it does not seek its own interests,
it is not quick-tempered, it does not brood over injury,
it does not rejoice over wrongdoing
but rejoices with the truth.
It bears all things, believes all things,
hopes all things, endures all things.

Love never fails.
If there are prophecies, they will be brought to nothing;
if tongues, they will cease;
if knowledge, it will be brought to nothing.
For we know partially and we prophesy partially,
but when the perfect comes, the partial will pass away.
When I was a child, I used to talk as a child,
think as a child, reason as a child;
when I became a man, I put aside childish things.
At present we see indistinctly, as in a mirror,
but then face to face.
At present I know partially;
then I shall know fully, as I am fully known.
So faith, hope, love remain, these three;
but the greatest of these is love.

==========================================

We probably have all heard this reading at weddings and at Sunday Mass.  St. Paul drives home the point that we are nothing without love – we are a “resounding gong”.  We can have faith and all other spiritual gifts, but if we have not love, we gain nothing.

Then St. Paul gives many different adjectives that describe love – patient, kind, not jealous, not pompous, etc.  But the one that always hits me is that love “does not seek its own interests”.  Our culture teaches us that love is about a feeling I get in my heart or in my gut.  Love can begin with feelings.  However, if love stays at the level of feelings, we may constantly seek that good feeling to continue the relationship.  This makes us seek our own interests.

Love is not a feeling.  Love is a decision to seek the best for other people.  It does not seek its own interests.  Love is sacrificing my desires so that my friends and family have better lives.  Love is standing up against bullying at school.  Love is helping the poor and marginalized when no one else even sees them.  Love is carrying the cross for someone else.

How do I seek love in my life?

Where do I seek love?

Is love a feeling in my life or is it a decision to sacrifice myself for others?

Have a blessed day!
Fr. Burke

To subscribe, go to https://frburke23.wordpress.com and go to the right hand column.  Click on “Sign me up!” and start receiving these emails directly to your inbox.

Here is the Spanish translation:

1 CORINTIOS 12:31-13:13

Hermanos y hermanas:
Esfuércense ansiosamente por los mayores dones espirituales.

Pero yo les mostraré una manera aún más excelente.

Si hablo en lenguas humanas y angelicales
pero no tengo amor,
Soy un metal que resuena o un címbalo que retiñe.
Y si tengo el don de profecía
y entiendo todos los misterios y todo el conocimiento;
si tuviese toda la fe como para mover montañas,
pero no tengo amor, no soy nada.
Si doy todo lo que tengo,
y si entrego mi cuerpo para que pueda presumir
pero no tengo amor, de nada me sirve.

El amor es paciente, el amor es bueno.
No es celoso, el amor no presume,
no se engríe, no es grosero,
no busca su propio interés,
no es irascible, no cavila sobre herida,
no se alegra sobre la injusticia
sino que se regocija con la verdad.
Lleva todas las cosas, cree todas las cosas,
espera todas las cosas, resiste todas las cosas.

El amor nunca falla.
Si hay profecías, serán llevadas a la nada;
Si hay lenguas, cesarán;
si el conocimiento, será llevado a la nada.
Porque sabemos parcialmente y profetizamos parcialmente,
pero cuando venga lo perfecto, lo parcial se acabará.
Cuando yo era un niño, yo solía hablar como un niño,
pensaba como un niño, razonaba como un niño;
cuando me convertí en un hombre, dejé a un lado las cosas de niño.
En la actualidad vemos indistintamente, como en un espejo,
Pero entonces cara a cara.
En la actualidad sé parcialmente;
entonces conoceré plenamente, como soy conocido.
Así que la fe, la esperanza, el amor, estos tres;

pero el mayor de estos es el amor.

________________________________________________________________

Probablemente todos hemos escuchado esta lectura en las bodas y en la misa dominical. San Pablo lleva a casa el punto de que no somos nada sin amor -somos un “metal que resuena”. Podemos tener fe y todos los otros dones espirituales, pero si no tenemos amor, no ganamos nada.

Entonces San Pablo da muchos adjetivos diferentes que describen el amor – paciente, amable, no celoso, no presumido, etc. Pero el que siempre me golpea es que el amor “no busca sus propios intereses”. Nuestra cultura nos enseña que el amor es sobre un sentimiento que obtengo en mi corazón o en mis entrañas. El amor puede comenzar con sentimientos. Sin embargo, si el amor se queda en el nivel de los sentimientos, podemos buscar constantemente esa buena sensación para continuar la relación. Esto nos hace buscar nuestros propios intereses.

El amor no es un sentimiento. El amor es una decisión de buscar lo mejor para otras personas. No busca su propio interés. El amor es sacrificar mis deseos para que mi familia y amigos tengan una vida mejor. El amor es ponerse en contra del acoso escolar. El amor es ayudar a los pobres y marginados cuando nadie siquiera los ve. El amor es llevar la cruz por otra persona.

¿Cómo busco el amor en mi vida?
¿Dónde busco el amor?
¿Es el amor un sentimiento en mi vida o es una decisión de sacrificarme por los demás?

¡Tengan un día bendecido!
Fr. Burke

Para suscribirse, vaya a https://frburke23.wordpress.com e ir a la columna de la derecha. Haga clic en “¡Sign me up!” /“inscribirse” Y comience a recibir estos mensajes de correo directamente en su bandeja de mensajes.


Responses

  1. Hi Father Burke… One of my clients introduced me to your wordpress page… I am looking to you for inspiration and instruction on all the Holy Gospel I have been studying… Thank you so much for taking the time to post for us who seek knowledge … May God Bless you and keep you safe always.

  2. Very much appreciated, nephew. I recently found a hand written list of names and birthdates by Isabelle. Just seeing her handwriting revived many happy memories. Love is that invisible thread that always connects us, across time and space.

    Uncle Dave


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: