Posted by: frburke23 | July 14, 2015

Thought for Tuesday, 15th Week in Ordinary Time

Matthew 11:20-24

Jesus began to reproach the towns
where most of his mighty deeds had been done,
since they had not repented.
“Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida!
For if the mighty deeds done in your midst
had been done in Tyre and Sidon,
they would long ago have repented in sackcloth and ashes.
But I tell you, it will be more tolerable
for Tyre and Sidon on the day of judgment than for you.
And as for you, Capernaum:

Will you be exalted to heaven?
You will go down to the netherworld.

For if the mighty deeds done in your midst had been done in Sodom,
it would have remained until this day.
But I tell you, it will be more tolerable
for the land of Sodom on the day of judgment than for you.”

================================================

Thank you for your prayers while I was on vacation.  I am back in town and will be sending more thoughts for the day.

Have you ever asked Jesus for a sign?  I have and I think most people have done so as well.  We want to know for certain whether or not we should do something.  For example, working with vocations I have spoken to many young man who just want a sign from God to know whether or not they should be priests.  This is very human.

However, at the same time if we are constantly asking for signs, we lack faith.  Faith is a belief in things unseen.  Faith is the ability to trust in God and His presence with us, even when we don’t feel Him or perceive Him near us.

Jesus performed many signs and wonders among the people of Chorazin and Bethsaida.  And yet they didn’t repent from their sins.  They didn’t understand the great miracles that Jesus performed in front of them.  The miracles were not the point.  Jesus was asking for faith.  The miracles were only signs for them to believe that He was/is the Son of God.

I love the story of Mother Theresa.  She went many years without sensing the presence of God in her life.  Her prayer was completely dry.  She didn’t get any tingling sensations that can accompany prayer or powerful experiences of God.  And yet she remained faithful to her mission.  How?  She would remember the experience of God from her past.  She remembered God calling her to religious life.  She remembered God calling her to start a new religious order.  After that there was dryness in her spiritual life.  But she knew deep in her soul that God was real, that God did not abandon her, that God would be with her in the important ministry in Calcutta.  What a great example of faith!

Have you experienced the presence of God in your life?

If so, write these experiences in a journal, because you will need to read them again someday.

If you have not had a powerful experience of God, keep searching.  Keep asking God to reveal Himself to you.   Ask God to open the eyes of your soul to see the beauty of God around you.

Are you still asking for signs?

Do you have faith in Jesus that He will never abandon you?

Do you trust the Lord?

Do you need to repent from your sins and change your life in any way?

The Kingdom of God is near.  Jesus is calling us to repentance.  His desire is to save each one of us.  Don’t wait!  Make today the day that you change your life forever by asking the Lord into your heart.  He is not going to appear to you in signs and wonders every day because He wants us to have faith.  He promised to never abandon us – and God always keeps His promises.

Have a blessed day,

Fr. Burke

Here is the Spanish translation:

Mateo 11:20-24

Jesús comenzó a reprochar a las ciudades
donde la mayoría de sus hazañas se habían hecho,
ya que no se habían arrepentido.
“¡Ay de ti, Corazaín! ¡Ay de ti, Betsaida!
Porque si los milagros hechos en medio de ti
que se han hecho en Tiro y en Sidón,
hace tiempo que se habrían arrepentido en cilicio y en ceniza.
Pero yo digo que será más tolerable
Por Tiro y Sidón en el día del juicio, que á ti.
Y en cuanto a ti, Cafarnaúm:

¿Serás levantada hasta el cielo?
Tus iras al infierno
.

Porque si los milagros realizados entre ustedes se hubieran hecho en Sodoma,
habrían permanecido hasta el día de hoy.
Pero yo digo que será más tolerable
para la tierra de Sodoma en el día del juicio, que para ti.”

______________________________________________________________

Gracias por sus oraciones mientras yo estaba de vacaciones.  Estoy en Joliet otra vez y voy a empezar de vuelta con los pensamientos del día. 

 ¿Alguna vez le has preguntado a Jesús una señal? Yo sí y creo que la mayoría de la gente ha hecho lo mismo. Queremos saber por exacto si debemos o no hacer algo. Por ejemplo, trabajando con las vocaciones he hablado con muchos jóvenes que sólo quieren una señal de Dios para saber si deben o no ser sacerdotes. Esto es muy humano.

Sin embargo, al mismo tiempo, si estamos constantemente pidiendo señales, nos falta fe. La fe es la creencia en cosas no vistas. La fe es la capacidad de confiar en Dios y en Su presencia con nosotros, incluso cuando no Lo sentimos o lo percibimos cerca de nosotros.

Jesús realizó muchos milagros y prodigios en el pueblo de Corazaín y Betsaida. Y sin embargo, no se arrepintieron de sus pecados. No entendían los grandes milagros que Jesús realizó en frente de ellos. Los milagros no eran el punto. Jesús estaba pidiendo fe. Los milagros eran sólo señales para que creyeran que era / es el Hijo de Dios.

Me encanta la historia de la Madre Teresa. Paso muchos años sin sentir la presencia de Dios en su vida. Su oración estaba completamente seca. Ella no tuvo ninguna sensación que pudieran acompañar a la oración o las experiencias poderosas de Dios. Y sin embargo, se mantuvo fiel a su misión. ¿Cómo? Recordaba la experiencia de Dios, de su pasado. Recordó que Dios la llamaba a la vida religiosa. Recordó el llamado de Dios a iniciar una nueva orden religiosa. Después de que hubo sequedad en su vida espiritual. Pero ella sabía en lo profundo de su alma que Dios era real, que Dios no la abandono, que Dios estaría con ella en el ministerio importante en Calcuta. ¡Qué gran ejemplo de fe!

¿Has experimentado la presencia de Dios en tu vida?
Si es así, escribe estas experiencias en un diario, porque tendrás que leerlas de nuevo algún día
Si no has tenido una fuerte experiencia de Dios, sigue buscando. Sigue pidiendo a Dios que se te revele. Pídele a Dios que abra los ojos de tu alma para ver la belleza de Dios a tu alrededor.

¿Sigues pidiendo señales?
¿Tienes fe en Jesús que Él nunca te abandonará?
¿Confías en el Señor?
¿Necesitas arrepentirte de tus pecados y cambiar tu vida de alguna manera?

El Reino de Dios está cerca. Jesús nos está llamando al arrepentimiento. Su deseo es salvarnos a cada uno de nosotros. ¡No esperes! Haz hoy el día que cambia tu vida para siempre pidiendo al Señor en tu corazón. Él no se te va a aparecer en señales y prodigios todos los días, porque Él quiere que tengamos fe. El prometió que nunca nos abandonará – y Dios siempre cumple sus promesas.

Tengan un día bendecido,

Fr. Burke


Responses

  1. Welcome Home! You have been missed.

  2. It’s so good to have you back, Fr Burke, to keep us on the straight and narrow. I know I feel His Presence in my soul some days even though I’m only asking for help to be Christ-like throughout the day.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: