Posted by: frburke23 | July 29, 2015

Thought for Wednesday, 17th Week in Ordinary Time

Luke 10:38-42

Jesus entered a village
where a woman whose name was Martha welcomed him.
She had a sister named Mary
who sat beside the Lord at his feet listening to him speak.
Martha, burdened with much serving, came to him and said,
“Lord, do you not care
that my sister has left me by myself to do the serving?
Tell her to help me.”
The Lord said to her in reply,
“Martha, Martha, you are anxious and worried about many things.
There is need of only one thing.
Mary has chosen the better part
and it will not be taken from her.”

================================

Today the Church remembers St. Martha, sister of Mary and Lazarus and close friend of Jesus.  While Martha took care of the chores around the house, her sister Mary sat at the feet of Jesus listening to the Master.  Martha was “burdened with much serving” and frustrated that no one was helping her.  Have you ever felt that way?

Many of us can relate with Martha.  We sometimes feel that we have to carry the burdens of the world while other people do nothing to help.  We are busy doing many important things.

Of course, we must balance this in our lives.  We cannot neglect the duties of our everyday life.  And yet, we need to find time to sit at the feet of Jesus and pray every day.  I recommend that we spend 15-60 minutes (or more) a day in silent prayer and meditation, depending on our life situation.

I also recommend that we spend quality time each day with people that are close to us.  The world tries to keep us so busy that we neglect these most important relationships.  I came across this quote from Mitch Album in Tuesdays with Morrie:

“So many people walk around with a meaningless life. They seem half-asleep, even when they’re busy doing things they think are important. This is because they’re chasing the wrong things. The way you get meaning into your life is to devote yourself to loving others, devote yourself to your community around you, and devote yourself to creating something that gives you purpose and meaning.” 

True meaning in life occurs when we focus on relationships – with Jesus and with others.  Jesus summarized the commandments by telling us to love God and love our neighbor.

Are you spending time on these relationships developing an intimacy with Jesus and others?  Are you keeping busy so as to avoid God and others?  Are you trying to fill a void in your heart with busyness while life passes you by?  Jesus awaits us…  Our family and friends await us…

Spend some quality time with them and see what happens…  You will find meaning and purpose in life.

Peace,

Fr. Burke

Here is the Spanish translation:

LUCAS 10:38-42

Jesús entró en un pueblo
donde una mujer llamada Marta lo recibió.
Ella tenía una hermana llamada María
quien se sentó a los pies del Señor escuchándolo hablar.
Martha, cargada con muchos quehaceres, vino a él y le dijo,
“Señor, ¿no te importa
que mi hermana me deje sola para hacer el quehacer?
Dile que me ayude”.
El Señor le respondió,
“Marta, Marta, estas ansiosa y preocupada por muchas cosas.
Hay necesidad de una sola cosa.
María ha escogido la mejor parte
y no le será quitada”.

_________________________________________________________________

Hoy la Iglesia recuerda a Santa Marta, la hermana de María y Lázaro y amiga íntima de Jesús. Mientras Marta se hizo cargo de las tareas de la casa, su hermana María se sentó a los pies de Jesús escuchando al Maestro. Marta estaba cargada con muchos quehaceres” y frustrada que nadie la estaba ayudando. ¿Alguna vez te has sentido así?

Muchos de nosotros nos podemos identificar con Martha. A veces sentimos que tenemos que llevar las cargas del mundo, mientras que otras personas no hacen nada para ayudar.  Estamos ocupados haciendo cosas importantes.

Por supuesto, debemos equilibrar esto en nuestras vidas. No podemos descuidar los deberes de nuestra vida cotidiana. Y, sin embargo, tenemos que encontrar tiempo para sentarnos a los pies de Jesús y orar todos los días. Recomiendo que pasemos de 15-60 minutos (o más) al día en oración y meditación silenciosa, dependiendo de nuestra situación de vida.

También recomiendo que pasemos tiempo de calidad cada día con personas que están cerca de nosotros. El mundo trata de mantenernos tan ocupados que descuidamos estas relaciones más importantes. Me encontré con esta cita de Mitch Albom en Martes con mi viejo profesor:

Mucha gente camina por ahí con una vida sin sentido. Parecen medio dormidos, incluso cuando están ocupados haciendo cosas que ellos creen que son importantes. Esto es porque están persiguiendo las cosas equivocadas. La manera de conseguir significado en tu vida es dedicarte a amar a los demás, dedícate a tu comunidad que te rodea, y dedícate a crear algo que le da un propósito y significado”.

El verdadero significado en la vida ocurre cuando nos centramos en las relaciones – con Jesús y con los demás. Jesús resumió los mandamientos diciéndonos, de amar a Dios y amar a nuestro prójimo.

¿Estás pasando tiempo en estas relaciones desarrollando una intimidad con Jesús y los demás? ¿Te mantienes ocupado a fin de evitar a Dios y a los demás? ¿Estás tratando de llenar un vacío en tu corazón con ocupaciones mientras que la vida te pasa? Jesús nos espera… Nuestra familia y amigos nos esperan…

Pasa tiempo de calidad con ellos y ve lo que pasa…   Encontrarás el significado y el propósito de tu vida. 

Paz,

Fr. Burke


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: