Posted by: frburke23 | October 29, 2015

Thought for Thursday, 30th Week in Ordinary Time

Luke 13:31-35

Some Pharisees came to Jesus and said,
“Go away, leave this area because Herod wants to kill you.”
He replied, “Go and tell that fox,
‘Behold, I cast out demons and I perform healings today and tomorrow,
and on the third day I accomplish my purpose.
Yet I must continue on my way today, tomorrow, and the following day,
for it is impossible that a prophet should die
outside of Jerusalem.’

“Jerusalem, Jerusalem,
you who kill the prophets and stone those sent to you,
how many times I yearned to gather your children together
as a hen gathers her brood under her wings,
but you were unwilling!
Behold, your house will be abandoned.
But I tell you, you will not see me until the time comes when you say,
Blessed is he who comes in the name of the Lord.”
==================================
Jesus is on His way to Jerusalem where He will accomplish His purpose of salvation – dying and rising to save us. Can you imagine his anguish? He has done nothing but love, heal and teach about the Kingdom and so many people have rejected Him.

What a tender image of His love He gives us: “…how many times I yearned to gather your children together as a hen gathers her brood under her wings…” Jesus came to gather us together under His wings of love, yet so many were unwilling to receive this love and turned their backs on God.

Let us take time today to reflect on this tender love of God for us. Imagine yourself in a warm embrace with God the Father or with Jesus. Allow yourself to receive the unconditional love that only God can give us.

Sometimes our tendency is to shy away from this love because we don’t feel worthy. We know we have sinned and are far from God. But remember the prodigal son story… the Father was there waiting for his son with open arms. So if you feel far from God today, come to Him in humility. God cannot deny you because you are made in God’s image and likeness. He only wants to love you. Allow Him to do that.

This is the foundation of the spiritual life – to know that God loves me unconditionally. All other things build upon this basic foundation. If we don’t have this foundation, the house can crumble even when there is a slight wind or turmoil in our lives.

Have a blessed day!
Fr. Burke

Spanish translation:

LUCAS 13:31-35
En aquel tiempo, se acercaron a Jesús unos fariseos y le dijeron: “Vete de aquí, porque Herodes quiere matarte”.

Él les contestó: “Vayan a decirle a ese zorro que seguiré expulsando demonios y haciendo curaciones hoy y mañana, y que al tercer día terminaré mi obra. Sin embargo, hoy, mañana y pasado mañana tengo que seguir mi camino, porque no conviene que un profeta muera fuera de Jerusalén.

¡Jerusalén, Jerusalén, que matas y apedreas a los profetas que Dios te envía! ¡Cuántas veces he querido reunir a tus hijos, como la gallina reúne a sus pollitos bajo las alas, pero tú no has querido!

Así pues, la casa de ustedes quedará abandonada. Yo les digo que no me volverán a ver hasta el día en que digan: ‘¡Bendito el que viene en el nombre del Señor!’ ”
_________________________________
Jesús está en camino a Jerusalén donde Él cumplirá Su propósito de salvación – muriendo y resucitando para salvarnos. ¿Puedes imaginar su angustia? Él no ha hecho nada más que amar, sanar y enseñar acerca del Reino y muchas personas lo han rechazado.

Qué imagen tan tierna de Su amor Él nos da: “… cuántas veces he querido reunir a tus hijos, como la gallina reúne a sus pollitos bajo las alas…” Jesús vino para reunirnos bajo Sus alas de amor, sin embargo, muchos estaban indispuestos a recibir este amor y le dieron la espalda a Dios.

Tomemos tiempo hoy para reflexionar sobre este tierno amor de Dios por nosotros. Imagínate en un cálido abrazo con Dios Padre o con Jesús. Permítete recibir el amor incondicional que sólo Dios puede darnos.

A veces, nuestra tendencia es rehuir de este amor porque no nos sentimos dignos. Sabemos que hemos pecado y que estamos lejos de Dios. Pero recuerden la historia del hijo pródigo… el Padre estaba allí esperando a su hijo con los brazos abiertos. Así que si hoy te sientes lejos de Dios, ven a Él en humildad. Dios no te puede negar porque estas hecho a imagen y semejanza de Dios. Él sólo quiere amarte. Permítele que lo haga.

Este es el fundamento de la vida espiritual – saber que Dios me ama incondicionalmente. Todas las otras cosas se construyen sobre este fundamento básico. Si no tenemos este fundamento, la casa puede derrumbarse incluso cuando hay un ligero viento o turbulencias en nuestras vidas.

¡Tengan un día bendecido!
Padre Burke


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: