Posted by: frburke23 | November 10, 2015

Thought for Tuesday, 32nd Week in Ordinary Time

Wisdom 2:23–3:9

God formed man to be imperishable;
the image of his own nature he made them.
But by the envy of the Devil, death entered the world,
and they who are in his possession experience it.

But the souls of the just are in the hand of God,
and no torment shall touch them.
They seemed, in the view of the foolish, to be dead;
and their passing away was thought an affliction
and their going forth from us, utter destruction.
But they are in peace.
For if before men, indeed, they be punished,
yet is their hope full of immortality;
Chastised a little, they shall be greatly blessed,
because God tried them
and found them worthy of himself.
As gold in the furnace, he proved them,
and as sacrificial offerings he took them to himself.
In the time of their visitation they shall shine,
and shall dart about as sparks through stubble;
They shall judge nations and rule over peoples,
and the Lord shall be their King forever.
Those who trust in him shall understand truth,
and the faithful shall abide with him in love:
Because grace and mercy are with his holy ones,
and his care is with his elect.
_______________________________________________
This passage from Wisdom is often read at funerals. It has a message of great hope. We were formed in God’s own image – imperishable. In other words, once we are conceived, we live forever. We have an eternal soul. Think about that for a moment. Your soul will live forever!

But death has come into the world through the “envy of the devil”. The question is, “Where are we going to spend eternity?” Our soul is going to live forever either in heaven or hell.

At funerals, I find these words so comforting.

“But the souls of the just are in the hand of God,
and no torment shall touch them.
They seemed, in the view of the foolish, to be dead;
and their passing away was thought an affliction
and their going forth from us, utter destruction.
But they are in peace.”

If we are just in this life, if we trust in the Lord with our whole being, if we are faithful and abide in love, the Lord, in His grace and mercy, will keep us close to Him. To the eyes of the world it seems that we are dead, but in the eyes of God we shall live with Him forever.

I remember the day we buried my Mom over 17 years ago (by the way, November 13th would be her 75th birthday), my faith was truly tested. I saw her body going into the ground and I did not see her spirit rising to heaven. I had to ask myself, “Do I truly believe in this resurrection from the dead?”

And then I read this Scripture from today. “They seemed, in the view of the foolish, to be dead; and their passing away was thought an affliction and their going forth from us, utter destruction. But they are in peace.”

My mother was a just woman who was faithful to the Lord and trusted in Jesus’ love and mercy. I believe that she is in peace, resting in the loving arms of God. She was tried in this life as gold tested in fire, and I believe she was ready to meet the Lord.

Take some time reading this Scripture. If you have lost a loved one, let these comforting words wash over you. May we trust in the incredible love and mercy of Jesus Christ. Think about your own mortality. If we are not ready to die today and meet Jesus face to face, He is calling us to put our lives in order…for the Lord will come like a thief in the night.

Do I believe in the resurrection from the dead?
Am I preparing for eternal life in heaven with Jesus?
Have I committed my whole life to Jesus or just when it is convenient?

God bless,
Fr. Burke
https://frburke23.wordpress.com

Spanish translation:

Sabiduría 2:23–3:9
Dios creó al hombre para que fuera inmortal,
lo hizo a imagen y semejanza de sí mismo;
mas, por envidia del diablo,
entró la muerte en el mundo,
y la experimentan quienes le pertenecen.

En cambio, las almas de los justos están en las manos de Dios
y no los alcanzará ningún tormento.
Los insensatos pensaban que los justos habían muerto,
que su salida de este mundo era una desgracia
y su salida de entre nosotros, una completa destrucción.
Pero los justos están en paz.

La gente pensaba que sus sufrimientos eran un castigo,
pero ellos esperaban confiadamente la inmortalidad.
Después de breves sufrimientos
recibirán una abundante recompensa,
pues Dios los puso a prueba
y los halló dignos de sí.
Los probó como oro en el crisol
y los aceptó como un holocausto agradable.

En el día del juicio brillarán los justos
como chispas que se propagan en un cañaveral.
Juzgarán a las naciones y dominarán a los pueblos,
y el Señor reinará eternamente sobre ellos.

Los que confían en el Señor comprenderán la verdad
y los que son fieles a su amor permanecerán a su lado,
porque Dios ama a sus elegidos y cuida de ellos.
________________________________________________
Este pasaje de la Sabiduría a menudo se lee en los funerales. Tiene un mensaje de gran esperanza. Fuimos formados a imagen y semejanza de Dios – inmortales. En otras palabras, una vez que somos concebidos, vivimos para siempre. Tenemos un alma eterna. Piensa en eso por un momento. ¡Tu alma vivirá para siempre!

Pero la muerte ha venido al mundo a través de la “envidia del diablo”. La pregunta es: “¿Dónde vamos a pasar la eternidad?” Nuestra alma vivirá para siempre ya sea en el cielo o el infierno.

En los funerales, encuentro estas palabras tan reconfortantes.

“las almas de los justos están en las manos de Dios
y no los alcanzará ningún tormento.
Los insensatos pensaban que los justos habían muerto,
que su salida de este mundo era una desgracia
y su salida de entre nosotros, una completa destrucción.
Pero los justos están en paz.”

Si somos justos en esta vida, si confiamos en el Señor con todo nuestro ser, si somos fieles y permanecemos en el amor, el Señor, en Su gracia y misericordia, nos mantendrá cerca de Él. A los ojos del mundo parece que estamos muertos, pero a los ojos de Dios viviremos con Él para siempre.

Recuerdo el día que enterramos a mi mamá hace más de 17 años (por cierto, noviembre 13 sería su cumpleaños número 75), mi fe realmente se puso a prueba. Vi su cuerpo ser enterrado y no vi su espíritu subir a los cielos. Tuve que preguntarme a mí mismo: “¿Realmente creo en esta resurrección de entre los muertos?”

Y luego leí esta Escritura de hoy. “Los insensatos pensaban que los justos habían muerto, que su salida de este mundo era una desgracia y su salida de entre nosotros, una completa destrucción. Pero los justos están en paz.”

Mi madre era una mujer justa quién era fiel al Señor y confiaba en el amor y la misericordia de Jesús. Creo que ella está en paz, descansando en los brazos amorosos de Dios. Fue juzgada en esta vida como el oro probado en el fuego, y creo que ella estaba lista para conocer al Señor.

Tomate tu tiempo para leer esta Escritura. Si has perdido a un ser querido, deja que estas palabras de consuelo te laven. Que podamos confiar en el increíble amor y misericordia de Jesucristo. Piensa en tu propia mortalidad. Si no estamos listos para morir hoy mismo y conocer a Jesús cara a cara, Él nos llama a poner nuestras vidas en orden… porque el Señor vendrá como ladrón en la noche.

¿Creo en la resurrección de entre los muertos?
¿Me estoy preparando para la vida eterna en el cielo con Jesús?
¿He comprometido toda mi vida a Jesús o simplemente cuando es conveniente?

Dios los bendiga,
Padre Burke
https://frburke23.wordpress.com


Responses

  1. Do I believe that Jesus did it all? Do I believe that if I believe that Jesus died and rose from the dead that I will dwell in the House of The Lord forever. Do I believe that my salvation comes through Him. I can add nothing to what He has done. That is the good news of our Lord, Jesus Christ. Praise The Lord

    Sent from my iPhone

    >


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: