Posted by: frburke23 | January 10, 2016

Thought for Sunday, Baptism of the Lord

Luke 3:15-16, 21-22

The people were filled with expectation,
and all were asking in their hearts
whether John might be the Christ.
John answered them all, saying,
“I am baptizing you with water,
but one mightier than I is coming.
I am not worthy to loosen the thongs of his sandals.
He will baptize you with the Holy Spirit and fire.”

After all the people had been baptized
and Jesus also had been baptized and was praying,
heaven was opened and the Holy Spirit descended upon him
in bodily form like a dove.
And a voice came from heaven,
“You are my beloved Son;
with you I am well pleased.”
======================
This weekend the Church celebrates the baptism of Jesus. There are many amazing theological points that can be studied in this celebration. We see the Holy Trinity in action here. The Father speaks of His Beloved Son. And the Holy Spirit descended upon Jesus like a dove.

This is also a great Epiphany, a revelation that Jesus is the Son of God. We can’t get much more explicit than God Himself saying, “You are my beloved Son.”

What catches my attention today as I read this Gospel are the words “Holy Spirit and fire”. Jesus wants to light a fire within each one of us. He says, “I have come to light the world on fire, and how I wish it were already blazing.” (Luke 12:49)

Through the power of the Holy Spirit, seen as a dove in this Gospel, Jesus wants to totally transform our lives. He does not want us to just exist, but to thrive and set the world ablaze. This begins at our baptism when we receive the gift of the Holy Spirit and our true identity as beloved sons and daughters of God. We receive our call and mission to go out and make disciples of all nations.

Is your heart on fire with the love of Jesus Christ?
How does the Lord want to use you to share His love with the world?
Are you firmly grounded in your identity as a beloved child of God?

Have a blessed weekend,
Fr. Burke

Spanish translation:

LUCAS 3:15-16, 21-22
En aquel tiempo, como el pueblo estaba en expectación y todos pensaban que quizá Juan el Bautista era el Mesías, Juan los sacó de dudas, diciéndoles: “Es cierto que yo bautizo con agua, pero ya viene otro más poderoso que yo, a quien no merezco desatarle las correas de sus sandalias. Él los bautizará con el Espíritu Santo y con fuego”.

Sucedió que entre la gente que se bautizaba, también Jesús fue bautizado. Mientras éste oraba, se abrió el cielo y el Espíritu Santo bajó sobre él en forma sensible, como de una paloma, y del cielo llegó una voz que decía: “Tú eres mi Hijo, el predilecto; en ti me complazco”.
==========================
Este fin de semana la Iglesia celebra el bautismo de Jesús. Hay muchos puntos teológicos increíbles que se pueden estudiar en esta celebración. Aquí vemos la Santísima Trinidad en acción. El Padre habla de Su Hijo Amado. Y el Espíritu Santo descendió sobre Jesús en forma de Paloma.

Esta también es una gran Epifanía, una revelación de que Jesús es el Hijo de Dios. No podemos obtener algo más explícito que el mismo Dios diciendo: “Tú eres mi Hijo, el predilecto.”

Lo que me llama la atención hoy al leer este Evangelio son las palabras “Espíritu Santo y fuego”. Jesús quiere encender un fuego dentro de cada uno de nosotros. Él dice: “Yo he venido para echar fuego sobre la tierra, y ¡como quisiera que ya estuviera encendido.” (Lucas 12:49)

A través del poder del Espíritu Santo, visto como una paloma en este Evangelio, Jesús quiere transformar totalmente nuestras vidas. Él no quiere que simplemente existamos, sino prosperar e incendiar al mundo. Esto comienza en nuestro bautismo cuando recibimos el don del Espíritu Santo y nuestra verdadera identidad como hijos e hijas de Dios amados. Recibimos nuestro llamado y la misión de salir y hacer discípulos a todas las naciones.

¿Está tu corazón en fuego con el amor de Jesucristo?
¿Cómo quiere el Señor utilizarte para compartir Su amor con el mundo?
¿Estás firmemente cimentado en tu identidad como un hijo amado de Dios?

Que tengas un fin de semana bendecido,
Padre Burke


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: