Posted by: frburke23 | April 16, 2016

Thought for Saturday, 3rd Week of Easter

JOHN 6:60-69
Many of the disciples of Jesus who were listening said,
“This saying is hard; who can accept it?”
Since Jesus knew that his disciples were murmuring about this,
he said to them, “Does this shock you?
What if you were to see the Son of Man ascending to where he was before?
It is the Spirit that gives life, while the flesh is of no avail.
The words I have spoken to you are Spirit and life.
But there are some of you who do not believe.”
Jesus knew from the beginning the ones who would not believe
and the one who would betray him.
And he said, “For this reason I have told you that no one can come to me
unless it is granted him by my Father.”
 
As a result of this,
many of his disciples returned to their former way of life
and no longer walked with him.
Jesus then said to the Twelve, “Do you also want to leave?”
Simon Peter answered him, “Master, to whom shall we go?
You have the words of eternal life.
We have come to believe
and are convinced that you are the Holy One of God.”
==========================
Do you believe in the real presence of Jesus in the Eucharist? Today we come to the climax of the story in John 6 in which Jesus has told them a few different ways that His flesh is real food and His blood real drink. Of course they all thought he was talking about cannibalism.
 
Jesus had gathered a large crowd of people because they had seen some miracles and heard the power of His preaching. However, He was not out to win a popularity contest. If He was, He never would have spoken like this. Jesus was out to win souls and to show them how close He wanted to be with His disciples for all eternity.
 
So many of the disciples complained, “This saying is hard; who can accept it?” Many people today would say the same thing. Jesus does not back down. “Does this shock you?” In other words, Jesus did not downplay the importance of this moment. He could have said, “Listen, I’m just speaking metaphorically. Just think about me when you eat this bread. Stay with me; I really did not mean what I said about eating my flesh and drinking my blood.” No! Jesus let them walk away in their disbelief and they returned to their “former way of life”. We too often walk away from Jesus because we do not believe and we go back to doing things the old way.
 
After the others left, Jesus looked at the Twelve who remained. He did not soften the message with them either. “Do you also want to leave?” In other words, Jesus knew how difficult this teaching was and it was essential to following Him as a close disciple. This was going to be pivotal in maintaining a deep, intimate relationship with Jesus. Peter speaks up for the apostles and for us, “Master, to whom shall we go? You have the words of eternal life. We have come to believe and are convinced that you are the Holy One of God.”
 
Jesus wants to be close to us. He sent us His Holy Spirit and gives Himself to us in the Eucharist. What more can we want? Jesus simply invites us to believe in Him and in His promises.
 
Do I believe in the real presence of Jesus in the Eucharist?
How has the Eucharist made a difference in my life?
Do I walk away from Jesus in disbelief?
Or do I believe like Peter?
 
Have a blessed day!
Fr. Burke
 
Spanish translation:
 
JUAN 6:60-69
En aquel tiempo, muchos discípulos de Jesús dijeron al oír sus palabras: “Este modo de hablar es intolerable, ¿quién puede admitir eso?”
 
Dándose cuenta Jesús de que sus discípulos murmuraban, les dijo: “¿Esto los escandaliza? ¿Qué sería si vieran al Hijo del hombre subir a donde estaba antes? El Espíritu es quien da la vida; la carne para nada aprovecha. Las palabras que les he dicho son espíritu y vida, y a pesar de esto, algunos de ustedes no creen”. (En efecto, Jesús sabía desde el principio quienes no creían y quién lo habría de traicionar). Después añadió: “Por eso les he dicho que nadie puede venir a mí, si el Padre no se lo concede”.
 
Desde entonces, muchos de sus discípulos se echaron para atrás y ya no querían andar con él. Entonces Jesús les dijo a los Doce: “¿También ustedes quieren dejarme?” Simón Pedro le respondió: “Señor, ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna; y nosotros creemos y sabemos que tú eres el Santo de Dios”.
=====================
¿Crees en la presencia real de Jesús en la Eucaristía? Hoy llegamos al clímax de la historia en Juan 6 en la que Jesús les ha dicho algunas formas distintas que Su carne es verdadera comida y Su sangre verdadera bebida. Por supuesto, todos pensaron que estaba hablando de canibalismo.
 
Jesús había reunido a una gran multitud de personas porque habían visto algunos milagros y escuchado el poder de Su predicación. Sin embargo, no fue para ganar un concurso de popularidad. Si hubiera sido así, nunca hubiera hablado así. Jesús fue a ganar almas y para mostrarles cuán cerca quería estar con Sus discípulos para toda la eternidad.
 
Muchos de los discípulos se quejaron, “Este modo de hablar es intolerable, ¿quién puede admitir eso?” Muchas personas hoy en día dirían lo mismo. Jesús no da marcha atrás. “¿Esto los escandaliza?” En otras palabras, Jesús no minimizó la importancia de este momento. Pudo haber dicho, “Escuchen, sólo estoy hablando metafóricamente. Solo piensen en mí cuando coman este pan. Quédense conmigo; Realmente no quise decir lo que dije acerca de comer mi carne y beber mi sangre. “¡No! Jesús los dejó alejarse en su incredulidad y volvieron a su “antigua forma de vida”. Con frecuencia nosotros también nos alejamos de Jesús porque no creemos y volvemos a hacer las cosas de la forma antigua.
 
Después que los otros se fueron, Jesús miró a los Doce que permanecieron. Él no suavizó el mensaje con ellos tampoco.”¿También ustedes quieren dejarme?” En otras palabras, Jesús sabía lo difícil que era esta enseñanza y era esencial para seguirlo como discípulo cercano. Esto iba a ser esencial en mantener una relación profunda e íntima con Jesús. Pedro habla en favor de los apóstoles y de nosotros, “Señor, ¿a quién iremos? Tú tienes palabras de vida eterna. Y nosotros creemos y sabemos que tú eres el Santo de Dios”.
 
Jesús quiere estar cerca de nosotros. Él nos envió Su Espíritu Santo y Él se entrega a nosotros en la Eucaristía. ¿Qué más podemos pedir? Jesús simplemente nos invita a creer en Él y en Sus promesas.
 
¿Creo en la presencia real de Jesús en la Eucaristía?
¿Cómo ha hecho una diferencia en mi vida la Eucaristía?
¿Me alejo de Jesús en la incredulidad?
¿O creo como Pedro?
 
¡Que tengas un día bendecido!
Padre Burke

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: