Posted by: frburke23 | May 5, 2016

Thought for Thursday, 6th Week of Easter

ACTS OF THE APOSTLES 18:1-8
Paul left Athens and went to Corinth.
There he met a Jew named Aquila, a native of Pontus,
who had recently come from Italy with his wife Priscilla
because Claudius had ordered all the Jews to leave Rome.
He went to visit them and, because he practiced the same trade,
stayed with them and worked, for they were tentmakers by trade.
Every sabbath, he entered into discussions in the synagogue,
attempting to convince both Jews and Greeks.
When Silas and Timothy came down from Macedonia,
Paul began to occupy himself totally with preaching the word,
testifying to the Jews that the Christ was Jesus.
When they opposed him and reviled him,
he shook out his garments and said to them,
“Your blood be on your heads!
I am clear of responsibility.
From now on I will go to the Gentiles.”
So he left there and went to a house
belonging to a man named Titus Justus, a worshiper of God;
his house was next to a synagogue.
Crispus, the synagogue official, came to believe in the Lord
along with his entire household, and many of the Corinthians
who heard believed and were baptized.
=========================
We continue to follow the travels of St. Paul. Today we find him in Corinth staying with fellow tentmakers, Aquila and Priscilla. He worked with them to earn his keep, while he spent his free time preaching about Jesus to the Jews and Greeks. Then when his companions Timothy and Silas arrived, Paul focused all of his time on preaching.
 
Paul did not take it personally when people opposed his teaching. In fact, he took Jesus’ advice and shook the sand off of his sandals. He did what he could to share the Good News and left the decision up to the listeners. This is a good lesson for us. We cannot control how other people respond to our sharing of the Good News, but we are on for sharing it. Many people did come to believe in Jesus and were baptized in Corinth.
 
As Paul travels from city to city, you can just see how he is lighting a fire wherever he goes. The fires that he started are still being passed on today. The world we live in today may be completely different had St. Paul not preached 2000 years ago.
 
Has my heart been lit on fire with the Gospel?
Do I continue to stoke this fire with prayer and study of God’s word?
Do I share this flame with others by sharing my testimony with others?
What kind of spiritual legacy do I want to leave in this world?
 
Don’t let the flame of faith go out. Preach the name of Jesus when it is convenient and not so convenient. Do not rely on the results of your testimony; just plant the seeds and let the Lord water it and gather in the fruit.
 
Peace,
Fr. Burke
To subscribe, go to https://frburke23.wordpress.com and go to the right hand column. Click on “Sign me up!” and start receiving these emails directly to your inbox.
 
Spanish translation:
 
Hechos de los Apostoles 18, 1-8
 
En aquellos días, Pablo salió de Atenas y se fue a Corinto. Allí encontró a un judío, llamado Aquila, natural del Ponto, que acababa de llegar de Italia con su mujer, Priscila, en acatamiento a las órdenes de Claudio, que expulsó de Roma a todos los judíos. Pablo se acercó a ellos, y como eran del mismo oficio, se quedó a vivir y a trabajar con ellos. Su oficio era fabricar tiendas de campaña. Cada sábado Pablo discutía en la sinagoga y trataba de convencer a judíos y griegos.
 
Cuando Silas y Timoteo llegaron de Macedonia, Pablo se dedicó por completo a la predicación y afirmó delante de los judíos que Jesús era el Mesías. Como éstos lo contradecían y lo insultaban, se rasgó las vestiduras y dijo: “Que la sangre de ustedes caiga sobre su propia cabeza: yo soy inocente. De ahora en adelante, iré a hablar a los paganos”.
 
Salió de allí y entró en la casa de Tito Justo, que adoraba a Dios, y cuya casa estaba al lado de la sinagoga.
 
Crispo, el jefe de la sinagoga, creyó en el Señor, junto con toda su familia. Asimismo, al oír a Pablo, muchos de los corintios creyeron y recibieron el bautismo.
===========================
Continuamos siguiendo el recorrido de los viajes de San Pablo. Hoy lo encontramos en la ciudad de Corinto al quedarse con otros fabricantes de tiendas, Aquila y Priscila. Trabajó con ellos para ganarse el sustento, mientras en su tiempo libre predicaba acerca de Jesús a los judíos y a los griegos. Luego, cuando llegaron sus compañeros Timoteo y Silas, Pablo enfocó todo su tiempo en la predicación.
Pablo no lo tomó como algo personal cuando las personas se opusieron a su enseñanza. De hecho, él tomó el consejo de Jesús y se sacudió el polvo de sus sandalias. Hizo lo que pudo para compartir la Buena Nueva y dejó la decisión en manos de quienes lo escuchaban. Esta es una buena lección para cada uno de nosotros. No podemos controlar cómo las otras personas van a responder cuando compartimos la Buena Nueva de Jesús, pero lo importante es que compartimos su mensaje. Gracias a esto muchas personas creyeron en Jesús y fueron bautizados en Corinto.
 
Pablo predica de ciudad en ciudad, y podemos ver cómo va encendiendo en sus corazones la llama del Espíritu Santo donde quiera que el pasa. Este fuego que él encendió todavía continúa ardiendo hoy en día. El mundo en que vivimos hoy puede ser completamente diferente en el que san Pablo predicó hace 2000 años.
 
¿Mi corazón ha sido encendido con el fuego del Evangelio?
¿Estoy avivando este fuego con la oración y el estudio de la Palabra de Dios?
¿Enciendo esta llama en otros cuando comparto mi testimonio con los demás?
¿Qué clase de legado espiritual es lo que quiero dejar en este mundo?
 
No dejes que la llama de la fe se apague. Predica el Evangelio de Jesús a tiempo y a destiempo. No subestimes los resultados de tu testimonio; tu misión es plantar la semilla, dejar que el Señor la riegue y que esta de fruto.
 
Paz,
Padre Burke

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: