Posted by: frburke23 | January 7, 2017

Thought for Sunday, January 8, 2017 – Feast of the Epiphany
 
MATTHEW 2:1-12
When Jesus was born in Bethlehem of Judea,
in the days of King Herod,
behold, magi from the east arrived in Jerusalem, saying,
“Where is the newborn king of the Jews?
We saw his star at its rising
and have come to do him homage.”
When King Herod heard this,
he was greatly troubled,
and all Jerusalem with him.
Assembling all the chief priests and the scribes of the people,
He inquired of them where the Christ was to be born.
They said to him, “In Bethlehem of Judea,
for thus it has been written through the prophet:
And you, Bethlehem, land of Judah,
are by no means least among the rulers of Judah;
since from you shall come a ruler,
who is to shepherd my people Israel.”
Then Herod called the magi secretly
and ascertained from them the time of the star’s appearance.
He sent them to Bethlehem and said,
“Go and search diligently for the child.
When you have found him, bring me word,
that I too may go and do him homage.”
After their audience with the king they set out.
And behold, the star that they had seen at its rising preceded them,
until it came and stopped over the place where the child was.
They were overjoyed at seeing the star,
and on entering the house
they saw the child with Mary his mother.
They prostrated themselves and did him homage.
Then they opened their treasures
and offered him gifts of gold, frankincense, and myrrh.
And having been warned in a dream not to return to Herod,
they departed for their country by another way.
==================================================
Thanks to all of you for your prayers for my Dad. The surgery went well on Friday. It was about 3.5 hours of surgery. They began by putting in a port for the chemotherapy. Then they were hoping to do laparoscopic surgery to remove the tumor in his colon. The bad news was that the tumor was much bigger than they thought (about the size of a grapefruit), so they had to cut the abdomen open to remove the tumor. The good news is that they also were able to remove a small tumor from the liver while they were in there. They removed about 15% of the liver so the doctor said there should be no adverse liver problems.
 
The surgeon was very positive about the surgery and gave him a good prognosis. He still will probably need chemotherapy in case there are other cancer cells anywhere, so please keep praying. Know that your prayers have lifted up my father and our whole family during this time.
 
Today the Church celebrates the Epiphany. As we remember the kings bringing their finest gifts to Jesus, let us ask ourselves the following:
 
1) The kings traveled a long distance to meet Jesus. Some people make great sacrifices to worship the Lord. To what extent am I willing to go to meet Jesus? Do I just make time for Jesus when it is convenient?
 
2) The kings offered Jesus their most precious gifts. Do I bring Him my finest gifts, especially the gift of myself with all my talents? Do I hold anything back from Jesus? Do I trust the Lord enough to offer everything to Him?
 
3) The kings went back by a different route after meeting Jesus. Have I encountered Jesus personally in my life? Has my life been changed? Have I allowed the Lord to completely transform my life?
 
Have a blessed weekend!
Fr. Burke
 
Spanish translation:
 
MATEO 2:1-12
Jesús nació en Belén de Judá, en tiempos del rey Herodes. Unos magos de oriente llegaron entonces a Jerusalén y preguntaron: “¿Dónde está el rey de los judíos que acaba de nacer? Porque vimos surgir su estrella y hemos venido a adorarlo”.
 
Al enterarse de esto, el rey Herodes se sobresaltó y toda Jerusalén con él. Convocó entonces a los sumos sacerdotes y a los escribas del pueblo y les preguntó dónde tenía que nacer el Mesías. Ellos le contestaron: “En Belén de Judá, porque así lo ha escrito el profeta: Y tú, Belén, tierra de Judá, no eres en manera alguna la menor entre las ciudades ilustres de Judá, pues de ti saldrá un jefe, que será el pastor de mi pueblo, Israel”.
 
Entonces Herodes llamó en secreto a los magos, para que le precisaran el tiempo en que se les había aparecido la estrella y los mandó a Belén, diciéndoles: “Vayan a averiguar cuidadosamente qué hay de ese niño y, cuando lo encuentren, avísenme para que yo también vaya a adorarlo”.
 
Después de oír al rey, los magos se pusieron en camino, y de pronto la estrella que habían visto surgir, comenzó a guiarlos, hasta que se detuvo encima de donde estaba el niño. Al ver de nuevo la estrella, se llenaron de inmensa alegría. Entraron en la casa y vieron al niño con María, su madre, y postrándose, lo adoraron. Después, abriendo sus cofres, le ofrecieron regalos: oro, incienso y mirra. Advertidos durante el sueño de que no volvieran a Herodes, regresaron a su tierra por otro camino.
=============
Gracias a todos por sus oraciones por mi papá. La cirugía salió bien el viernes. Fueron cerca de 3 horas y media de cirugía. Comenzaron poniendo un puerto para la quimioterapia. Entonces esperaban hacer la cirugía laparoscópica para remover el tumor en su colon. La mala noticia fue que el tumor era mucho más grande de lo que pensaban (del tamaño de una toronja), asi que tuvieron que cortar y abrir el abdomen para remover el tumor. La buena noticia es que también pudieron remover un pequeño tumor del hígado mientras estaban allí. Removieron alrededor del 15% del hígado por lo que el médico dijo que no debe haber problemas adversos de hígado.
 
El cirujano fue muy positivo sobre la cirugía y le dio un buen pronóstico. Probablemente aún necesitará quimioterapia en caso de que haya otras células cancerosas en alguna otra parte, así que por favor sigan orando. Sepan que sus oraciones han levantado a mi padre y a toda nuestra familia durante este tiempo.
 
Hoy la Iglesia celebra la Epifanía. Mientras recordamos a los reyes trayendo sus mejores regalos a Jesús, preguntémonos lo siguiente:
 
1) Los reyes viajaron una larga distancia para conocer a Jesús. Algunas personas hacen grandes sacrificios para adorar al Señor. ¿Hasta qué punto estoy dispuesto a ir para conocer a Jesús? ¿Solo hago tiempo para Jesús cuando es conveniente?
 
2) Los reyes le ofrecieron a Jesús sus más preciosos regalos. ¿Le traigo mis mejores regalos, especialmente el regalo de mí mismo con todos mis talentos? ¿Oculto algo de Jesús? ¿Confío en el Señor lo suficiente como para ofrecerle todo a Él?
 
3) Los reyes volvieron por una ruta diferente después de conocer a Jesús. ¿He encontrado a Jesús personalmente en mi vida? ¿Ha cambiado mi vida? ¿Le he permitido al Señor que transforme completamente mi vida?
 
¡Que tengas un fin de semana bendecido!
Padre Burke
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: