Posted by: frburke23 | January 23, 2017

Thought for Tuesday, 3rd Week of Ordinary Time (January 24, 2017)

Thought for Tuesday, 3rd Week of Ordinary Time (January 24, 2017)
 
Mark 3:31-35
 
The mother of Jesus and his brothers arrived at the house.
Standing outside, they sent word to Jesus and called him.
A crowd seated around him told him,
“Your mother and your brothers and your sisters
are outside asking for you.”
But he said to them in reply,
“Who are my mother and my brothers?”
And looking around at those seated in the circle he said,
“Here are my mother and my brothers.
For whoever does the will of God
is my brother and sister and mother.”
===================
Have you ever been told, “You remind me so much of your father/mother?” If we respect our parents, this is one of the greatest compliments we can receive. People see something in us that reminds us of our parents. It may be the way we talk, smile, walk, laugh, etc.
 
Wouldn’t it be great if people tell us, “I see Jesus in you?” It would be one of the greatest compliments I could receive if someone saw something in me that reminds them of our Lord. Yet, that is what we strive for as we grow in holiness. We want to reflect Jesus to the world. St. Paul said, “Yet I live, no longer I, but Christ lives in me.” (Galatians 2:20)
 
Today’s Gospel, which speaks about family, is often misinterpreted. Some people want to use the phrase “brothers and sisters” to prove that Jesus had biological siblings and Mary was not a virgin forever. Some scholars think that Joseph was a widower and had children from a prior marriage. These are the brothers and sisters mentioned in the Gospel. Some people just don’t want to accept the teaching that Mary was ever-virgin, but we have to remember that with God all things are possible.
 
Others will say that Jesus was putting down His mother by saying, “Who is my mother and brother and sister?” Jesus never was disrespectful to His mother. He honored the fourth commandment better than anyone. The point of the Gospel is that we become part of Jesus’ family by doing the will of the Father. Mary is our greatest example of someone doing the will of the Father. Therefore, not only was she Jesus’s biological mother, but she is one of the leaders of His spiritual family that includes you and me.
 
Jesus says, “For whoever does the will of God is my brother and sister and mother.” We become part of Jesus’ family through baptism, but it cannot stop there. We are all called to a life of holiness, to a life of becoming more like Jesus every day. Part of growing in holiness is faithfully doing the will of the Father every day. When we do this, we grow in holiness, we find true happiness, and others start to be drawn to Jesus through us.
 
Do I seek to do the will of God every day?
Do people see Jesus in me?
Is my life’s goal to be a saint?
 
“There is only one tragedy in the end: not to have been a saint.” Charles Péguy
 
Have a blessed day!
Fr. Burke
 
Spanish translation:
 
Marcos 3:31-35
 
En aquel tiempo, llegaron a donde estaba Jesús, su madre y sus parientes; se quedaron fuera y lo mandaron llamar. En torno a él estaba sentada una multitud, cuando le dijeron: “Ahí fuera están tu madre y tus hermanos, que te buscan”.
 
Él les respondió: “¿Quién es mi madre y quiénes son mis hermanos?” Luego, mirando a los que estaban sentados a su alrededor, dijo: “Éstos son mi madre y mis hermanos. Porque el que cumple la voluntad de Dios, ése es mi hermano, mi hermana y mi madre”.
==================
¿Alguna vez te han dicho: “Me recuerdas mucho a tu padre / madre?” Si respetamos a nuestros padres, este es uno de los cumplidos más grandes que podamos recibir. La gente ve algo en nosotros que nos recuerda a nuestros padres. Puede ser la forma en que hablamos, sonreímos, caminamos, reímos, etc.
 
¿No sería magnífico si la gente nos dice: “Veo a Jesús en ti?” Sería uno de los cumplidos más grandes que podría recibir si alguien ve algo en mí que les recuerda a nuestro Señor. Sin embargo, eso es en lo que nos esforzamos a medida que crecemos en la santidad. Queremos reflejar a Jesús al mundo. San Pablo dijo: “Ya no soy yo el que vive, sino que Cristo vive en mí.” (Gálatas 2:20)
 
El evangelio de hoy, que habla de la familia, a menudo es malinterpretado. Algunas personas quieren usar la frase “hermanos y hermanas” para demostrar que Jesús tuvo hermanos biológicos y María no siempre fue virgen. Algunos eruditos creen que José era viudo y tenía hijos de un matrimonio anterior. Estos son los hermanos y hermanas mencionados en el Evangelio. Algunas personas simplemente no quieren aceptar la enseñanza de que María fue siempre virgen, pero tenemos que recordar que con Dios todo es posible.
 
Otros dirán que Jesús estaba rebajando a Su madre diciendo: “¿Quién es mi madre y hermano y hermana?” Jesús nunca fue irrespetuoso con Su madre. Él honró el cuarto mandamiento mejor que nadie. El punto del Evangelio es que nos convertimos en parte de la familia de Jesús al hacer la voluntad del Padre. María es nuestro mayor ejemplo de alguien que hace la voluntad del Padre. Por lo tanto, no sólo fue ella la madre biológica de Jesús, sino que es una de las líderes de Su familia espiritual que te incluye a ti y a mí.
 
Jesús dice: “Porque el que cumple la voluntad de Dios, ése es mi hermano, mi hermana y mi madre.” Nos convertimos en parte de la familia de Jesús a través del bautismo, pero no puede detenerse allí. Todos somos llamados a una vida de santidad, a una vida cada vez más parecida a Jesús. Parte de crecer en santidad es hacer la voluntad del Padre fielmente todos los días. Y cuando hacemos esto, crecemos en santidad, encontramos la verdadera felicidad, y otros comienzan a ser atraídos por Jesús a través de nosotros.
 
¿Busco hacer la voluntad de Dios todos los días?
¿La gente ve a Jesús en mí?
¿El objetivo de mi vida es ser un santo?
 
“Al final de cuentas la vida tiene una sola tragedia: no haber sido santos.” Charles Péguy
 
¡Que tengas un día bendecido!
Padre Burke
Advertisements

Responses

  1. I truly see Jesus in you every day I read your words.

    Thank you for that.

    Lee

    Sent from my iPad

    >


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: