Posted by: frburke23 | February 23, 2017

Thought for Friday, 7th Week of Ordinary Time (February 24, 2017)

Thought for Friday, 7th Week of Ordinary Time (February 24, 2017)
 
Sirach 6:5-17
A kind mouth multiplies friends and appeases enemies,
and gracious lips prompt friendly greetings.
Let your acquaintances be many,
but one in a thousand your confidant.
When you gain a friend, first test him,
and be not too ready to trust him.
For one sort is a friend when it suits him,
but he will not be with you in time of distress.
Another is a friend who becomes an enemy,
and tells of the quarrel to your shame.
Another is a friend, a boon companion,
who will not be with you when sorrow comes.
When things go well, he is your other self,
and lords it over your servants;
But if you are brought low, he turns against you
and avoids meeting you.
Keep away from your enemies;
be on your guard with your friends.
A faithful friend is a sturdy shelter;
he who finds one finds a treasure.
A faithful friend is beyond price,
no sum can balance his worth.
A faithful friend is a life-saving remedy,
such as he who fears God finds;
For he who fears God behaves accordingly,
and his friend will be like himself.
=============================
On Friday, I will be going with a group of about 55 pilgrims to the Holy Land. Be assured of my prayers for you and your families at all the holy sites. I will try to journal while we are there if time permits and include them in the blog.
 
Also, thanks for your continued prayers for my father. His blood counts were all very good one week after the first chemo treatment. His next treatment is February 28. He is resting at home and has a good appetite, thanks be to God.
 
One of my favorite passages from Sirach is in today’s reading, “A faithful friend is a sturdy shelter, he who finds one finds a treasure.” I believe the best way to understand God’s unconditional love for us is to find a friend who knows all about us, the good and the bad, and still loves us. I used to be afraid to share with others about my faults and failings because I feared judgment and rejection. God has blessed me with some of the greatest friends in the world who have never judged me or rejected me. I have found that when I have been vulnerable with someone else, after building a level of trust, the friendship deepens and is very life-giving.
 
Have you found a friend like this in your life? This type of friend is “beyond price” and a “life-saving remedy”. Even if you have not found this type of friend, know that the Lord loves you beyond measure. God knows you better than you know yourself. He knows your gifts and talents, sins and failings, joys and sorrows, crosses and victories – and He loves you through it all. That is a treasure beyond price!
 
And if you haven’t found a good friend, one of the best ways to start is being a friend to others. How can I be a good friend? Ask other people to share their story with you. Listen intently and share your story with them. Imagine what it is like to walk in their shoes, which helps us grow in compassion. Spend quality time with them. Study the five love languages and learn the language of your friend. We were not meant to go through life alone. When you find a great friend you have found a treasure, a piece of heaven.
 
Spend time praying with this wonderful Scripture. Thank God for your friends. But more importantly thank God for His love. For even the best friend in the world is only a glimpse of the love God has for you.
 
Have a blessed day!
Fr. Burke
 
This is the Spanish translation
 
Sirácides 6:5-17
Las palabras amistosas multiplican el número de amigos,
los labios amables aumentan los saludos.
Es bueno que te saluden muchos;
pero que uno solo entre mil sea tu amigo íntimo.
Cuando hagas una nueva amistad, vete con tiento;
no te le confíes tan fácilmente,
pues hay amigos que lo son por conveniencia
y no son fieles en el día de la desgracia.
Hay amigos que se vuelven enemigos
y descubren con afrenta los motivos del pleito.
 
Hay amigos que te acompañan a comer,
pero nunca se aparecen en la hora de las penas:
cuando te va bien, están contigo,
cuando te va mal, huyen de ti;
si te ocurre una desgracia, cambian de actitud
y se esconden de tu vista.
Aléjate de tus enemigos
y sé precavido con tus amigos.
 
El amigo fiel es un refugio que da seguridad;
el que lo encuentra, ha encontrado un tesoro.
El amigo fiel no tiene precio:
ningún dinero ajusta para comprarlo.
El amigo fiel es un tónico de vida.
Los que aman al Señor lo encontrarán;
el que teme al Señor sabe ser fiel amigo
y hace a sus amigos como él.
=======================
El viernes, iré con un grupo de aproximadamente 55 peregrinos a la Tierra Santa. Estén seguros de mis oraciones por ustedes y sus familias en todos los sitios sagrados. Voy a intentar documentar mientras estamos allí si el tiempo lo permite e incluirlos en el blog.
 
También, gracias por sus continuas oraciones por mi padre. Sus recuentos sanguíneos fueron muy buenos una semana después del primer tratamiento de quimioterapia. Su próximo tratamiento es el 28 de febrero. Él está descansando en casa y tiene un buen apetito, gracias a Dios.
 
Uno de mis pasajes favoritos de Sirácides está en la lectura de hoy: “El amigo fiel es un refugio que da seguridad; el que lo encuentra, ha encontrado un tesoro.” Creo que la mejor manera de entender el amor incondicional de Dios por nosotros es encontrar un amigo que conozca todo sobre nosotros, lo bueno y lo malo, y que todavía nos ame. Yo solía tener miedo de compartir con otros mis defectos y faltas porque temía a que me juzgaran y me rechazaran. Dios me ha bendecido con algunos de los mejores amigos del mundo que nunca me han juzgado ni rechazado. He encontrado que cuando he sido vulnerable con alguien más, después de construir un nivel de confianza, la amistad se profundiza y es muy vivificante.
 
¿Has encontrado un amigo como este en tu vida? Este tipo de amigo es “inapreciable” y un “remedio que salva vidas”. Incluso si no has encontrado este tipo de amigo, debes saber que el Señor te ama sin medida. Dios te conoce mejor que tú mismo. Él conoce tus dones y talentos, pecados y faltas, alegrías y tristezas, cruces y victorias – y Él te ama a pesar de todo. ¡Eso es un tesoro que no tiene precio!
 
Y si no has encontrado un buen amigo, una de las mejores maneras de empezar es ser un amigo para los demás. ¿Cómo puedo ser un buen amigo? Pide a otras personas que compartan su historia contigo. Escucha atentamente y comparte tu historia con ellos. Imagina lo que es caminar en sus zapatos, eso es lo que nos ayuda a crecer en compasión. Pasa tiempo de calidad con ellos. Estudia los cinco lenguajes del amor y aprende el lenguaje de tu amigo. No fuimos destinados a ir por la vida solos. Cuando encuentres un gran amigo has encontrado un tesoro, un pedazo de cielo.
 
Pasa tiempo orando con esta maravillosa Escritura. Dale gracias a Dios por tus amigos. Pero lo más importante, agradécele a Dios por Su amor. Porque incluso el mejor amigo del mundo es sólo una vislumbre del amor que Dios tiene por ti.
 
¡Que tengas un día bendecido!
Padre Burke
Advertisements

Responses

  1. Prayers for a safe journey

    Sent from my iPhone

    >

  2. Fr. Burke:

    Safe travels to the Holy Land.

    The kids and I are with Vince at Spring Training for the week. I love this thought for Friday especially for Vince who just joined a new team.

    Take care many blessings,

    Denise Coleman

    Sent from my iPhone

    >


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: