Posted by: frburke23 | May 25, 2019

6th Sunday of Easter (May 26, 2019)

6th Sunday of Easter (May 26, 2019)
 
ACTS OF THE APOSTLES 15:1-2, 22-29
Some who had come down from Judea were instructing the brothers,
“Unless you are circumcised according to the Mosaic practice,
you cannot be saved.”
Because there arose no little dissension and debate
by Paul and Barnabas with them,
it was decided that Paul, Barnabas, and some of the others
should go up to Jerusalem to the apostles and elders
about this question.
 
The apostles and elders, in agreement with the whole church,
decided to choose representatives
and to send them to Antioch with Paul and Barnabas.
The ones chosen were Judas, who was called Barsabbas,
and Silas, leaders among the brothers.
This is the letter delivered by them:
 
“The apostles and the elders, your brothers,
to the brothers in Antioch, Syria, and Cilicia
of Gentile origin: greetings.
Since we have heard that some of our number
who went out without any mandate from us
have upset you with their teachings
and disturbed your peace of mind,
we have with one accord decided to choose representatives
and to send them to you along with our beloved Barnabas and Paul,
who have dedicated their lives to the name of our Lord Jesus Christ.
So we are sending Judas and Silas
who will also convey this same message by word of mouth:
‘It is the decision of the Holy Spirit and of us
not to place on you any burden beyond these necessities,
namely, to abstain from meat sacrificed to idols,
from blood, from meats of strangled animals,
and from unlawful marriage.
If you keep free of these,
you will be doing what is right. Farewell.’”
===============================================
Scripture challenge – Book of Revelation, chapter 21.
 
People debate whether instant replay is good for baseball. When there is a close call, each manager has the right to challenge the call. The authority is then given to the umpires in New York who are watching the replays in slow motion. Whatever they decide in New York stands as the definitive call. This is standard practice, and everyone lives with their call, even if they don’t agree with it. This centralized authority is critical to the continuity of the game; otherwise, if they left the decision up to everyone in the game and in the stands, chaos would ensue.
 
In this first reading from the Acts of the Apostles this Sunday we see how the early Church functioned. Paul and Barnabas had returned to the apostles in Jerusalem, the center of the Church at the time, because some of the converts to Christianity were asking that the new Gentile Christians first be circumcised. Because they didn’t have telephones and internet, the “Apostles and presbyters, in agreement with the whole Church,” the leaders of the Church in Jerusalem, sent Judas and Silas along with Paul and Barnabas to Antioch to deliver the message of the Church.
 
They wanted the people of Antioch to know that this message was not just coming from a few people, but that it was coming from the leaders of the Church, the Apostles, who were constantly praying for the guidance of the Holy Spirit. This is one of the first accounts of the Holy Spirit guiding the Church in Scripture. They reassured the people that those who had been telling them that they had to be circumcised were teaching “without any mandate from us.” In other words, the teaching authority must come from the Church. If they allowed everyone to decide for themselves, chaos would ensue.
 
We hear from Jesus in the Gospel this Sunday say, “The Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name will teach you everything and remind you of all that I told you.” (John 14:26) In other words, Jesus had to return to the Father so that the Holy Spirit would come and guide the Church until the end of time. Better than any instant replay crew in New York, the Holy Spirit has been guiding the Church for over 2000 years.
 
What did they decide regarding this debate? Circumcision was not required of the new converts, but they were exhorted not to eat certain meats and blood and they were to protect the sacredness of marriage. The people “were delighted with the exhortation.” The teaching had authority because it came from the Holy Spirit through the Church. It was unquestioned that the Holy Spirit had spoken through the teaching authority of the Church in Jerusalem and unity was restored.
 
Of course, some people can choose not to accept the teaching of the Church and remove themselves from the Church. Similarly, if someone chose not to accept the umpire’s call from New York, they would have to remove themselves from the game because they would be playing a different game with different rules. One of the things that attracted me to the Church was this unity and common beliefs around the world.
 
(Mike Sweeney) As a Major League baseball player on the road, it always made my heart feel close to my wife and children back home when I went to Mass. It gave me great comfort knowing that I heard the same Scripture readings at Mass, received the same Body and Blood of Jesus in the Eucharist, and worshiped Jesus in the same Church that He founded 2000 years ago in the same way as my wife and children did, even though we were thousands of miles apart. There is great beauty and truth in the holy Catholic Church and, like instant replay where the umpires convene to get the calls right, the bishops, cardinals and popes over the past 2000 years have convened, empowered by the Holy Spirit to get the calls right in leading our Church! As a married man, I’m grateful for the teaching of Mother Church on topics like Sunday Mass attendance, Natural Family Planning, birth control, abortion, purity, pornography, marriage between one man and one woman, divorce, male clergy, etc. I’m honored there is solid teaching, backed by Holy Scripture and inspired by the Holy Spirit, for a man like me who loves Jesus and His holy Church.
 
How do I receive the authoritative teaching of the Church?
Am I “delighted” to be obedient to the inspired teaching of the Church?
How often do I deny Church teaching to do my own thing?
 
It is not easy to be obedient in our culture. Our culture teaches us to be independent thinkers and disregard authority, especially centralized authority; yet I have found such beauty in the Church’s teaching. We believe that the Holy Spirit continues to guide us on our pilgrim way. Obedience (which means “to listen”) leads to freedom when we listen to the Holy Spirit guiding the Church. Regarding the Holy Spirit, self-reliance leads to chaos, obedience leads to unity.
 
Have a blessed day!
Fr. Burke & Mike Sweeney
==============================
6º domingo de Pascua (26 de mayo de 2019)
 
HECHOS DE LOS APOSTOLES 15:1-2, 22-29
En aquellos días, vinieron de Judea a Antioquía algunos discípulos y se pusieron a enseñar a los hermanos que, si no se circuncidaban conforme a la ley de Moisés, no podrían salvarse. Esto provocó un altercado y una violenta discusión con Pablo y Bernabé; al fin se decidió que Pablo, Bernabé y algunos más fueran a Jerusalén para tratar el asunto con los apóstoles y los presbíteros.
 
Los apóstoles y los presbíteros, de acuerdo con toda la comunidad cristiana, juzgaron oportuno elegir a algunos de entre ellos y enviarlos a Antioquía con Pablo y Bernabé. Los elegidos fueron Judas (llamado Barsabás) y Silas, varones prominentes en la comunidad. A ellos les entregaron una carta que decía:
 
“Nosotros, los apóstoles y los presbíteros, hermanos suyos, saludamos a los hermanos de Antioquía, Siria y Cilicia, convertidos del paganismo. Enterados de que algunos de entre nosotros, sin mandato nuestro, los han alarmado e inquietado a ustedes con sus palabras, hemos decidido de común acuerdo elegir a dos varones y enviárselos, en compañía de nuestros amados hermanos Bernabé y Pablo, que han consagrado su vida a la causa de nuestro Señor Jesucristo. Les enviamos, pues, a Judas y a Silas, quienes les trasmitirán, de viva voz, lo siguiente: ‘El Espíritu Santo y nosotros hemos decidido no imponerles más cargas que las estrictamente necesarias. A saber: que se abstengan de la fornicación y de comer lo inmolado a los ídolos, la sangre y los animales estrangulados. Si se apartan de esas cosas, harán bien’. Los saludamos”.
=======================
Desafío de las Escrituras – Libro del Apocalipsis, capítulo 21.
 
La gente debate si la repetición instantánea es buena para el béisbol. Cuando hay una llamada cuestionable, cada administrador tiene el derecho de desafiar la llamada de los árbitros. Luego se otorga la autoridad a los árbitros en Nueva York que están viendo las repeticiones en cámara lenta. Lo que decidan en Nueva York se erige como la llamada definitiva. Esta es una práctica estándar, y todos viven con su llamada, incluso si no están de acuerdo con ella. Esta autoridad centralizada es fundamental para la continuidad del juego; de lo contrario, si dejaran la decisión en manos de todos en el juego y en el estadio, se produciría el caos.
 
 
En esta primera lectura de los Hechos de los Apóstoles de este domingo, vemos cómo funcionaba la Iglesia primitiva. Pablo y Bernabé habían regresado a los apóstoles en Jerusalén, el centro de la Iglesia en ese momento, porque algunos de los convertidos al cristianismo pedían que los nuevos cristianos gentiles primero fueran circuncidados. Debido a que no tenían teléfonos ni Internet, los “apóstoles y presbíteros, de acuerdo con toda la Iglesia”, los líderes de la Iglesia en Jerusalén, enviaron a Judas y Silas, junto con Pablo y Bernabé a Antioquía para entregar el mensaje de la Iglesia.
 
 
Ellos querían que el pueblo de Antioquía supiera que este mensaje no solo venía de unas pocas personas, sino que venía de los líderes de la Iglesia, los Apóstoles, quienes oraban constantemente por la guía del Espíritu Santo. Este es una de las primeras cuentas del Espíritu Santo guiando a la Iglesia en la Escritura. Ellos le aseguraron a la gente que aquellos que les habían dicho que debían ser circuncidados estaban enseñando “sin ningún mandato de nosotros”. En otras palabras, la autoridad docente tiene que venir de la Iglesia. Si permitieran que todos decidieran por sí mismos, se produciría el caos.
 
Escuchamos de Jesús en el Evangelio este Domingo: “Pero el paráclito, el Espíritu Santo que mi Padre les enviará en mi nombre, les enseñará todas las cosas y les recordará todo cuanto yo les he dicho.” (Juan 14:26) En otras palabras, Jesús tuvo que volver al Padre para que el Espíritu Santo viniera y guiara a la Iglesia hasta el fin de los tiempos. Este mismo Espíritu Santo continúa guiando a la Iglesia en su autoridad docente hoy. Mejor que cualquier equipo de repetición instantánea en Nueva York, el Espíritu Santo ha estado guiando a la Iglesia por más de 2000 años.
 
Por supuesto, algunas personas pueden optar por no aceptar la enseñanza de la Iglesia y retirarse de la Iglesia. De manera similar, si alguien elige no aceptar la llamada del árbitro de Nueva York, tendrían que retirarse del juego porque jugarían un juego diferente con reglas diferentes. Una de las cosas que me atrajo a la Iglesia fue esta unidad y creencias comunes en todo el mundo.
 
(Mike Sweeney) Como jugador de béisbol en la Liga Mayor, siempre hacía que mi corazón se sintiera más cerca de mi esposa e hijos cuando iba a misa. Me dio mucho consuelo saber que escuché las mismas lecturas en la misa. recibió el mismo Cuerpo y Sangre de Jesús en la Eucaristía, y adoró a Jesús en la misma Iglesia que Él fundó hace 2000 años de la misma manera que lo hicieron mi esposa e hijos, a pesar de que estábamos a miles de kilómetros de distancia. Hay una gran belleza y verdad en la santa Iglesia católica y, como una repetición instantánea donde los árbitros se reúnen para hacer las llamadas correctas, los obispos, cardenales y papas de la Iglesia de los últimos 2000 años se han reunido, guiados por el Espíritu Santo para hacer las llamadas correctas. en liderar nuestra iglesia! Como hombre casado, estoy agradecido por la enseñanza de la Madre Iglesia en temas como la asistencia a la misa dominical, la planificación familiar natural, el control de la natalidad, el aborto, la pureza, la pornografía, el matrimonio entre un hombre y una mujer, el divorcio, el clero masculino, etc. Me honra que haya una enseñanza sólida, respaldada por las Sagradas Escrituras e inspirada por el Espíritu Santo, para un hombre como yo que ama a Jesús y a su santa Iglesia.
 
 
¿Qué decidieron con respecto a este debate? A los nuevos convertidos no se les exigía la circuncisión, pero se les exhortaba a no comer ciertas carnes y sangre, y tenían que proteger el carácter sagrado del matrimonio. La gente ” se deleitó con la exhortación”. La enseñanza tenía autoridad porque provenía del Espíritu Santo a través de la Iglesia. No se cuestionó que el Espíritu Santo había hablado a través de la autoridad de enseñanza de la Iglesia en Jerusalén y se restauró la unidad.
 
¿Cómo recibo la enseñanza autoritaria de la Iglesia?
¿Estoy “deleitado” de ser obediente a la enseñanza inspirada de la Iglesia?
¿Cuán a menudo niego la enseñanza de la Iglesia para hacer lo mío?
 
No es fácil ser obediente en nuestra cultura. Nuestra cultura nos enseña a ser pensadores independientes y no hacer caso de la autoridad, especialmente la autoridad centralizada; sin embargo, he encontrado tanta belleza en la enseñanza de la Iglesia. Creemos que el Espíritu Santo continúa guiándonos en nuestro camino peregrino. La obediencia (que significa “escuchar”) conduce a la libertad cuando escuchamos al Espíritu Santo que guía a la Iglesia. Con respecto al Espíritu Santo, la autosuficiencia conduce al caos, la obediencia conduce a la unidad.
 
¡Que tengas un día bendecido!
Padre Burke y Mike Sweeney
Posted by: frburke23 | May 25, 2019

Saturday of the 5th Week of Easter (May 25, 2019)

Saturday of the 5th Week of Easter (May 25, 2019)
 
ACTS OF THE APOSTLES 16:1-10
Paul reached also Derbe and Lystra
where there was a disciple named Timothy,
the son of a Jewish woman who was a believer,
but his father was a Greek.
The brothers in Lystra and Iconium spoke highly of him,
and Paul wanted him to come along with him.
On account of the Jews of that region, Paul had him circumcised,
for they all knew that his father was a Greek.
As they traveled from city to city,
they handed on to the people for observance the decisions
reached by the Apostles and presbyters in Jerusalem.
Day after day the churches grew stronger in faith
and increased in number.
 
They traveled through the Phrygian and Galatian territory
because they had been prevented by the Holy Spirit
from preaching the message in the province of Asia.
When they came to Mysia, they tried to go on into Bithynia,
but the Spirit of Jesus did not allow them,
so they crossed through Mysia and came down to Troas.
During the night Paul had a vision.
A Macedonian stood before him and implored him with these words,
“Come over to Macedonia and help us.”
When he had seen the vision,
we sought passage to Macedonia at once,
concluding that God had called us to proclaim the Good News to them.
======================================
Scripture challenge – Book of Revelation, chapter 20.
 
We continue to follow the travels of St. Paul. Today we read about how he encountered Timothy, a new disciple who would become like a son to Paul. Timothy was the “son of a Jewish woman who was a believer, but his father was a Greek.” Interestingly, Paul had Timothy circumcised, even though the Apostles had asked them not to add the burden of circumcision to new converts; however, it seems that Paul did not want to create a controversy in Derbe and Lystra. He did not want Timothy’s lack of circumcision to scandalize the Jews, keeping them from hearing the message of Jesus Christ.
 
Together Paul and Timothy preached the Good News of Jesus Christ and many people were added to their numbers. They listened closely to the promptings of the Holy Spirit and went where they were called. At the same time, when doors did not open to go to certain places, they listened and obeyed. They were abiding in the Holy Spirit at every moment.
 
Imagine the education Timothy received by shadowing Paul! What a blessing that must have been, to be mentored by one the greatest evangelists of all time. Disciples shadowed their teachers and learned all they could from them. We too need mentors who can show us the way of Jesus. We also need time of prayer each day so that the Lord can guide us with the power of the Holy Spirit.
 
Who is my mentor?
Have I chosen to follow people who inspire me to be a better disciple of Christ?
Am I attentive to the promptings of the Holy Spirit in my life?
 
Have a blessed weekend!
Fr. Burke
=================================
Sábado de la 5a Semana de Pascua (25 de mayo 2019)
 
HECHOS DE LOS APOSTOLES 16:1-10
En aquellos días, Pablo fue a Derbe y luego a Listra. Había allí un discípulo, llamado Timoteo, hijo de padre griego y de madre judía cristiana. Timoteo gozaba de muy buena fama entre los hermanos de Listra e Iconio. Pablo quiso llevarlo consigo y lo circuncidó, en atención a los judíos de aquellas regiones, pues todos sabían que su padre era pagano.
 
En todas las ciudades por donde iban pasando, daban a conocer las decisiones tomadas por los apóstoles y los presbíteros de Jerusalén, para que las pusieran en práctica. De esta manera las comunidades cristianas se fortalecían en la fe y el número de creyentes aumentaba cada día más.
 
Como el Espíritu Santo les había prohibido predicar la palabra en la provincia de Asia, Pablo y Timoteo atravesaron Frigia y Galacia. Al llegar a los límites de Misia, se propusieron ir a Bitinia, pero el Espíritu de Jesús no se lo permitió. Entonces atravesaron Misia y llegaron a Tróade. Por la noche, Pablo tuvo una aparición: vio a un macedonio, que, de pie ante él, le rogaba: “¡Ven a Macedonia y ayúdanos!”
 
Después de esta visión, determinamos salir para Macedonia, convencidos de que Dios nos llamaba a predicar allí el Evangelio.
==========================
Desafío de las Escrituras – Libro del Apocalipsis, capítulo 20.
 
Continuamos siguiendo los viajes de San Pablo. Hoy leemos acerca de como encontró a Timoteo, un nuevo discípulo que se convertiría como en un hijo para Pablo. Timoteo era “hijo de una mujer judía que era creyente, pero su padre era griego.” Curiosamente Pablo había circuncidado a Timoteo, a pesar de que los Apóstoles les pidieron que no añadieran la carga de la circuncisión a los nuevos convertidos. Sin embargo, parece que San Pablo no quiso crear una controversia en Derbe y Listra. Él vio la situación de los judíos en el territorio y no quería que la falta de circuncisión de Timoteo escandalizara a los judíos, evitando que escucharan el mensaje de Jesucristo. Para no escandalizar al pueblo, Timoteo fue circuncidado.
 
Juntos Pablo y Timoteo predicaron la Buena Nueva de Jesucristo y muchas personas fueron agregadas a sus números. Escucharon atentamente los impulsos del Espíritu Santo y fueron a donde fueron llamados. Al mismo tiempo, cuando las puertas no se abrían para ir a ciertos lugares, no iban allí, ellos escuchaban y obedecían. Ellos permanecían en el Espíritu Santo en todo momento.
¡Imagina la educación que Timoteo recibió siguiendo a San Pablo! ¡Qué bendición debió haber sido, ser instruido por uno de los más grandes evangelistas de todos los tiempos!
 
Los discípulos siguieron a sus maestros y aprendieron todo lo que pudieron de ellos. También necesitamos mentores que nos puedan mostrar el camino de Jesús. También necesitamos tiempo de oración cada día para que el Señor nos guíe con el poder del Espíritu Santo.
 
¿Quién es mi mentor?
¿He elegido seguir a personas que me inspiran a ser un mejor discípulo de Cristo?
¿Estoy atento a los impulsos del Espíritu Santo en mi vida?
¡Que tengas un fin de semana bendecido!
Padre Burke
Posted by: frburke23 | May 24, 2019

Friday of the 5th Week of Easter (May 24, 2019)

Friday of the 5th Week of Easter (May 24, 2019)
 
ACTS OF THE APOSTLES 15:22-31
The Apostles and presbyters, in agreement with the whole Church,
decided to choose representatives
and to send them to Antioch with Paul and Barnabas.
The ones chosen were Judas, who was called Barsabbas,
and Silas, leaders among the brothers.
This is the letter delivered by them:
“The Apostles and the presbyters, your brothers,
to the brothers in Antioch, Syria, and Cilicia
of Gentile origin: greetings.
Since we have heard that some of our number
who went out without any mandate from us
have upset you with their teachings
and disturbed your peace of mind,
we have with one accord decided to choose representatives
and to send them to you along with our beloved Barnabas and Paul,
who have dedicated their lives to the name of our Lord Jesus Christ.
So we are sending Judas and Silas
who will also convey this same message by word of mouth:
‘It is the decision of the Holy Spirit and of us
not to place on you any burden beyond these necessities,
namely, to abstain from meat sacrificed to idols,
from blood, from meats of strangled animals,
and from unlawful marriage.
If you keep free of these,
you will be doing what is right. Farewell.’”
 
And so they were sent on their journey.
Upon their arrival in Antioch
they called the assembly together and delivered the letter.
When the people read it, they were delighted with the exhortation.
===============================================
Scripture challenge – Book of Revelation, chapter 19.
 
We read yesterday how Paul and Barnabas had returned to the apostles in Jerusalem because some of the converts to Christianity, without the authority of the Church, were asking that the new Christians be circumcised. In other words, they were asking the Gentiles to become Jews first before they could become Christians. After praying, debating and talking, the “Apostles and presbyters, in agreement with the whole Church,” sent Judas and Silas along with Paul and Barnabas to Antioch to deliver the message of the Church.
 
They wanted the people of Antioch to know that this message was not just coming from a few people, but that it was coming from the leaders of the Church, the Apostles, who were constantly praying for the guidance of the Holy Spirit. They reassured the people that those who had been telling them that they had to be circumcised were teaching “without any mandate from us.” In other words, the teaching authority must come from the Church. The teaching authority of the Church is still centralized with the Magisterium so that we do not have different things being taught all over the world. When there is no central teaching authority, division results, as we have seen since the Protestant reformation. Once one person doesn’t agree with a certain teaching, they break off and start their own church. Jesus came so that we might be one. He must be saddened by our lack of unity.
 
What did they decide? “‘It is the decision of the Holy Spirit and of us not to place on you any burden beyond these necessities, namely, to abstain from meat sacrificed to idols, from blood, from meats of strangled animals, and from unlawful marriage. If you keep free of these, you will be doing what is right. Farewell.’”
 
They were exhorted not to eat certain meats and blood and they were to safeguard the sacredness of marriage. Of course, along with this teaching came all the teachings of Jesus, namely to love God and to love neighbor. The people “were delighted with the exhortation.” The teaching had authority because it came from the Church. Circumcision was not required of them for salvation, but they were to be careful what they ate and they were to protect marriage as something sacred.
 
How do I receive the authoritative teaching of the Church?
Am I “delighted” to be obedient to the inspired teaching of the Church?
Would I prefer to do my own thing?
 
It is not easy to be obedient in our culture. So many things are fighting directly against the teaching of the Church, yet I have found such beauty in the Church’s teaching. We believe that the Holy Spirit continues to guide us on our pilgrim way.
 
Have a blessed day!
Fr. Burke
============================
Viernes de la 5a Semana de la Pascua (24 de mayo 2019)
HECHOS DE LOS APOSTOLES 15:22-31
En aquellos días, los apóstoles y los presbíteros, de acuerdo con toda la comunidad cristiana, juzgaron oportuno elegir a algunos de entre ellos y enviarlos a Antioquía con Pablo y Bernabé. Los elegidos fueron Judas (llamado Barsabás) y Silas, varones prominentes en la comunidad. A ellos les entregaron una carta que decía:
“Nosotros, los apóstoles y los presbíteros, hermanos suyos, saludamos a los hermanos de Antioquía, Siria y Cilicia, convertidos del paganismo. Enterados de que algunos de entre nosotros, sin mandato nuestro, los han alarmado e inquietado a ustedes con sus palabras, hemos decidido de común acuerdo elegir a dos varones y enviárselos, en compañía de nuestros amados hermanos Bernabé y Pablo, que han consagrado su vida a la causa de nuestro Señor Jesucristo. Les enviamos, pues, a Judas y a Silas, quienes les transmitirán, de viva voz, lo siguiente:
‘El Espíritu Santo y nosotros hemos decidido no imponerles más cargas que las estrictamente necesarias. A saber: que se abstengan de la fornicación y de comer lo inmolado a los ídolos, la sangre y los animales estrangulados. Si se apartan de esas cosas, harán bien’. Los saludamos”.
Los enviados se despidieron y cuando llegaron a Antioquía, reunieron a la comunidad cristiana y les entregaron la carta. Al leer aquellas palabras alentadoras, todos se llenaron de júbilo.
=======================
Desafio de las Escrituras – Libro del Apocalipsis, capítulo 19.
Leímos ayer como Pablo y Bernabé habían regresado con los apóstoles a Jerusalén porque algunos de los convertidos al cristianismo, sin la autoridad de la Iglesia, estaban pidiendo que los nuevos cristianos fueran circuncidados. En otras palabras, ellos les pidieron a los gentiles o paganos convertirse primero en judíos antes de ellos poder convertirse en cristianos. Después de orar, debatir y discutir, los “apóstoles y presbíteros, de acuerdo con toda la comunidad cristiana”, enviaron a Judas y Silas, junto con Pablo y Bernabé a Antioquía para entregar el mensaje de la Iglesia.
Ellos querían que el pueblo de Antioquía supiera que este mensaje no solo venia de unas pocas personas, sino que venía de los líderes de la Iglesia, los Apóstoles, quienes estaban constantemente orando por la guía del Espíritu Santo. Ellos le aseguraron a la gente que los que habían estado diciendo que tenían que ser circuncidados estaban enseñando “sin mandato nuestro.” En otras palabras, la autoridad docente tiene que venir de la Iglesia. La autoridad de enseñanza de la Iglesia aún está centralizada en el Magisterio, de modo que no tenemos diferentes cosas que se enseñen en todo el mundo. Cuando no existe una autoridad central de enseñanza, el resultado es la división, como hemos visto desde la Reforma Protestante. Una vez que una persona no está de acuerdo con cierta enseñanza, ellos se separan y comienzan su propia iglesia. Jesús vino para que seamos uno. Él debe estar triste por nuestra falta de unidad.
 
¿Y qué decidieron? “El Espíritu Santo y nosotros hemos decidido no imponerles más cargas que las estrictamente necesarias. A saber: que se abstengan de la fornicación y de comer lo inmolado a los ídolos, la sangre y los animales estrangulados. Si se apartan de esas cosas, harán bien’. Los saludamos”.
 
Se les exhorto a no comer ciertas carnes y sangre y a guardar lo sagrado del matrimonio. Por supuesto, junto con esta enseñanza vinieron todas las enseñanzas de Jesús, es decir, amar a Dios y amar al prójimo. La gente “se llenó de júbilo.” La enseñanza tenía autoridad porque venía de la Iglesia. La circuncisión no se les requería para la salvación, pero ellos debían tener cuidado con lo que comían y ellos debían de proteger el matrimonio como algo sagrado.
 
¿Cómo recibo la enseñanza autorizada de la Iglesia?
¿Estoy “encantado” de ser obediente a la enseñanza inspirada de la Iglesia?
¿Preferiría hacer lo mío?
 
No es fácil ser obediente en nuestra cultura. Muchas cosas están luchando directamente contra la enseñanza de la Iglesia, aún he encontrado tanta belleza en la enseñanza de la Iglesia. Creemos que el Espíritu Santo continúa guiándonos en nuestra peregrinación.
 
¡Tengan un día bendecido!
Padre Burke
Posted by: frburke23 | May 22, 2019

Thursday of the 5th Week of Easter (May 23, 2019)

Thursday of the 5th Week of Easter (May 23, 2019)
 
ACTS OF THE APOSTLES 15:7-21
After much debate had taken place,
Peter got up and said to the Apostles and the presbyters,
“My brothers, you are well aware that from early days
God made his choice among you that through my mouth
the Gentiles would hear the word of the Gospel and believe.
And God, who knows the heart,
bore witness by granting them the Holy Spirit
just as he did us.
He made no distinction between us and them,
for by faith he purified their hearts.
Why, then, are you now putting God to the test
by placing on the shoulders of the disciples
a yoke that neither our ancestors nor we have been able to bear?
On the contrary, we believe that we are saved
through the grace of the Lord Jesus, in the same way as they.”
The whole assembly fell silent,
and they listened
while Paul and Barnabas described the signs and wonders
God had worked among the Gentiles through them.
 
After they had fallen silent, James responded,
“My brothers, listen to me.
Symeon has described how God first concerned himself
with acquiring from among the Gentiles a people for his name.
The words of the prophets agree with this, as is written:
 
After this I shall return
and rebuild the fallen hut of David;
from its ruins I shall rebuild it
and raise it up again,
so that the rest of humanity may seek out the Lord,
even all the Gentiles on whom my name is invoked.
Thus says the Lord who accomplishes these things,
known from of old.
 
It is my judgment, therefore,
that we ought to stop troubling the Gentiles who turn to God,
but tell them by letter to avoid pollution from idols,
unlawful marriage, the meat of strangled animals, and blood.
For Moses, for generations now,
has had those who proclaim him in every town,
as he has been read in the synagogues every sabbath.”
==========================
Scripture challenge – Book of Revelation, chapter 18.
 
We have a “behind the scenes” look at the first Church council (the first gathering of the Church leaders) as Peter addressed the early apostles. When Jesus walked the earth, He chose Peter, James and John for special occasions like the Transfiguration and the agony in the garden. We see in the reading today that Peter is the leader, with James right by his side.
 
They were debating if the Gentile converts should be circumcised. Peter told them that God makes no distinction between Jew and Gentile. God granted to the Gentiles the Holy Spirit and purified their hearts, so there was no need that they should be circumcised. Then Paul and Barnabas shared stories of “the signs and wonders God had worked among the Gentiles through them.”
 
This was a critical meeting that the Holy Spirit guided in the early Church. Jesus had come to save every human being without distinction – rich and poor, Jew and Gentile, man and woman, etc. All are offered grace and are called into a deep relationship with Jesus and to live with Him forever in heaven.
 
After the debate, they decided that the new converts did not need to be circumcised, but they did ask them to refrain from the “pollution from idols, unlawful marriage, the meat of strangled animals, and blood.” In other words, they did not lay heavy burdens on them, but at the same time there were rules they should follow.
 
Sometimes in the Church today people think that there are too many rules. It is true that “we are saved through the grace of our Lord Jesus.” Grace is always primary. We were loved by God first. However, God and the Church have offered rules and laws to keep us along the right path. For example, God gave us the Ten Commandments to protect us because He loves us. The Church, continuously guided by the Holy Spirit, gives us laws to protect us because God loves us.
 
Reflect on your own lives. When you follow the ways of the Lord, peace, freedom and joy often follow. However, when you follow your own selfish ways of sin, it leads to sadness, misery, frustration and bondage.
 
You and I are fortunate recipients of this first Church council and subsequent councils. Whenever we are faced with something new that may not be explicitly addressed by the Scriptures, like abortion, in-vitro fertilization, birth control and cloning, the Church, inspired by the Holy Spirit, gathers to discern God’s will. The leaders of the Church pray, debate and teach in the name of the Lord. These teachings are not always easy to follow, like many things in Scripture, but they are for the good of our salvation.
 
How do I view the “rules” and “laws” of the Church?
Do I believe that the Holy Spirit guides the world and my life through His Holy Church?
 
Have a blessed day!
Fr. Burke
=========================
Jueves de la 5a Semana de Pascua (23 de mayo 2019)
 
HECHOS DE LOS APOSTOLES 15:7-21
Por aquellos días, después de una larga discusión sobre el asunto de la circuncisión, Pedro se levantó y dijo a los apóstoles y a los presbíteros:
 
“Hermanos: Ustedes saben que, ya desde los primeros días, Dios me eligió entre ustedes para que los paganos oyeran, por mi medio, las palabras del Evangelio y creyeran. Dios, que conoce los corazones, mostró su aprobación dándoles el Espíritu Santo, igual que a nosotros. No hizo distinción alguna, ya que purificó sus corazones con la fe.
 
¿Por qué quieren irritar a Dios imponiendo sobre los discípulos ese yugo, que ni nuestros padres ni nosotros hemos podido soportar? Nosotros creemos que nos salvaremos por la gracia del Señor Jesús, del mismo modo que ellos”.
 
Toda la asamblea guardó silencio y se pusieron a oír a Bernabé y a Pablo, que contaban las grandes señales y prodigios que Dios había hecho entre los paganos por medio suyo. Cuando terminaron de hablar, Santiago tomó la palabra y dijo:
 
“Hermanos, escúchenme. Pedro nos ha referido cómo, por primera vez, se dignó Dios escoger entre los paganos un pueblo que fuera suyo. Esto concuerda con las palabras de los profetas, porque está escrito: Después de estos sucesos volveré y reconstruiré de nuevo la casa de David, que se había derrumbado; repararé sus ruinas y la reedificaré, para que el resto de los hombres busque al Señor, lo mismo que todas las naciones que han sido consagradas a mi nombre. El Señor que hace estas cosas es quien lo dice. Él las conoce desde la eternidad.
 
Por lo cual, yo juzgo que no se debe molestar a los paganos que se convierten a Dios; basta prescribirles que se abstengan de la fornicación, de comer lo inmolado a los ídolos, la sangre y los animales estrangulados. Si alguien se extraña, Moisés tiene, desde antiguo, quienes lo predican en las ciudades, puesto que cada sábado se lee en las sinagogas”.
==============================
Desafío de las Escrituras- Libro del Apocalipsis, capítulo 18.
 
Tenemos una a mirada “detrás de la escena” en el primer concilio de la Iglesia (la primera reunión de los líderes de la Iglesia) mientras Pedro se dirigió a los primeros apóstoles. Cuando Jesus camino en la tierra, escogió a Pedro, Santiago y Juan para ocasiones especiales como la Transfiguración y la agonía en el jardín. Vemos en la lectura de hoy que Pedro es el líder, con Santiago a su lado.
 
Estaban debatiendo si los paganos convertidos deben ser circuncidados. Pedro les dijo que Dios no hace distinción entre judío y pagano. Dios les concedió el Espíritu Santo a los paganos y purificó sus corazones, así que no había necesidad de que debieran ser circuncidados. Luego Pablo y Bernabé compartieron historias de “las grandes señales y prodigios que Dios había hecho entre los paganos por medio suyo.”
 
Esta fue una reunión crítica que el Espíritu Santo guió en la Iglesia primitiva. Jesús había venido a salvar a cada ser humano sin distinción – rico y pobre, judío y pagano, hombre y mujer, etc. A todos les ofrece gracia y están llamados a una relación profunda con Jesús para vivir con Él para siempre en el cielo.
 
Después del debate, decidieron que los nuevos convertidos no necesitaban ser circuncidados, pero les pidieron que se abstengan de la”fornicación, de comer lo inmolado a los ídolos, la sangre y los animales estrangulados.” En otras palabras, no pusieron cargas pesadas sobre ellos, pero al mismo tiempo había reglas que debían seguir.
 
A veces, en la Iglesia de hoy en día la gente piensa que hay demasiadas reglas. Es cierto que “somos salvados por la gracia de nuestro Señor Jesús.” La gracia siempre es primero. Dios nos ama primero. Sin embargo, Dios y la Iglesia han ofrecido reglas y leyes para mantenernos en el camino del Señor. Por ejemplo, Dios nos dio los Diez Mandamientos para protegernos porque nos ama. La Iglesia, guiada continuamente por el Espíritu Santo, nos da leyes para protegernos porque Dios nos ama.
 
Reflejen en sus propias vidas. Cuando sigues los caminos del Señor, la paz, la libertad y la alegría a menudo siguen. Sin embargo, cuando sigues tus propios caminos egoístas de pecado, te llevan a la tristeza, a la miseria, a la frustración y a la esclavitud.
 
Ustedes y yo somos destinatarios afortunados de este primer consejo de la Iglesia y los concilios subsecuentes. Cuando nos enfrentamos con algo nuevo que no es explícito en las Escrituras, como el aborto, fertilización in-vitro, contraconceptivos, y clonación, la Iglesia, inspirada por el Espíritu Santo, se reúne para discernir la voluntad de Dios. Los líderes de la Iglesia oran, debaten y ensenan en el nombre del Señor. Estas enseñanzas no son fáciles de seguir siempre, como muchas cosas en la Biblia, pero son para el bien de nuestra salvación.
 
¿Cómo veo las “reglas” y “leyes” de la Iglesia?
¿Creo que el Espíritu Santo guía el mundo y mi vida por medio de Su Santa Iglesia?
 
¡Que tengas un día bendecido!
Padre Burke
Posted by: frburke23 | May 21, 2019

Wednesday of the 5th Week of Easter (May 22, 2019)

Wednesday of the 5th Week of Easter (May 22, 2019)
 
ACTS OF THE APOSTLES 15:1-6
Some who had come down from Judea were instructing the brothers,
“Unless you are circumcised according to the Mosaic practice,
you cannot be saved.”
Because there arose no little dissension and debate
by Paul and Barnabas with them,
it was decided that Paul, Barnabas, and some of the others
should go up to Jerusalem to the Apostles and presbyters
about this question.
They were sent on their journey by the Church,
and passed through Phoenicia and Samaria
telling of the conversion of the Gentiles,
and brought great joy to all the brethren.
When they arrived in Jerusalem,
they were welcomed by the Church,
as well as by the Apostles and the presbyters,
and they reported what God had done with them.
But some from the party of the Pharisees who had become believers
stood up and said, “It is necessary to circumcise them
and direct them to observe the Mosaic law.”
 
The Apostles and the presbyters met together to see about this matter.
=========================
Scripture challenge – Book of Revelation, chapter 17.
 
There was a heated discussion among the leaders whether someone had to be circumcised to be saved. Circumcision was a requirement under the Mosaic law, but now the Jews who converted to Christianity were split on continuing the practice. What did they do? Paul, Barnabas and some other leaders went to Jerusalem to discuss the matters with the Apostles and presbyters – one of the first Church councils!
 
This is one of the reasons I joined the Catholic Church in 1985. Jesus promised that the Holy Spirit would guide the Church throughout the ages. The Church was founded upon Peter, the rock, and the apostles. Instead of everyone deciding their own truths, we continue to go back to the successor of Peter, the Pope, and his advisors to get the authoritative teaching of the Church.
 
Is the Church perfect? No, it is made up of sinful human beings. However, it is the Church that Christ established. We can see that despite the human beings in the Church, the Holy Spirit continues to guide the Church through the ages. The Church does not change with the winds. The Church does not go along with popular opinion. But the Church seeks the guidance of the Holy Spirit and continues to preach and teach the truth that was revealed by Jesus and continues to be revealed through the Holy Spirit to this day.
 
There are people who do not like the centralization of Church authority around the Pope. But Jesus said, “I came so that they might be one.” (John 17:21) There are so many different churches today because everyone wants to decide their own truth. We need a central authority to interpret Scripture and to read the signs of the times. That is the gift of the Church.
 
Lord, thank you for your Church and the gift of your Holy Spirit. Continue to lead us and guide us to our heavenly home.
 
Do I trust the Holy Spirit to guide the Church that Christ established?
Am I willing to be obedient to the teaching of the Church?
 
It is important that we pull together as a Church and allow the Holy Spirit to guide us, transform us, heal us and save us. Do not lose hope in the midst of scandals and tribulations. They have been present from the beginning of the Church. Trust in the Lord and the Church He founded.
 
God bless,
Fr. Burke
=============================
Miercoles de la 5a Semana de Pascua (22 de mayo 2019)
 
HECHOS DE LOS APOSTOLES 15:1-6
Algunos que habían bajado de Judea enseñaban a los hermanos,
“A menos que sean circuncidados conforme a la práctica de Moisés,
no podrán ser salvados.”
Ahí surgió una disensión y debate
por Pablo y Bernabé con ellos,
se decidió que Pablo, Bernabé y algunos de los otros
debían subir a Jerusalén a los apóstoles y presbíteros
sobre esta cuestión.
Fueron enviados en su viaje por la Iglesia,
y pasaron a través de Fenicia y Samaria
contando la conversión de los gentiles,
y trajeron gran alegría a todos los hermanos.
Cuando llegaron a Jerusalén,
fueron recibidos por la Iglesia,
así como por los Apóstoles y los presbíteros,
y contaron lo que Dios había hecho con ellos.
Pero algunos de la secta de los fariseos quienes se habían convertido en creyentes
se levantaron y dijeron: “Es necesario circuncidarlos
y dirigirlos a observar la ley de Moisés”.
Los apóstoles y los presbíteros se reunieron para ver sobre este asunto.
======================
Desafío de las Escrituras- Libro del Apocalipsis, capítulo 17.
 
Hubo una acalorada discusión entre los líderes sobre si alguien tenía que circuncidarse con el fin de ser salvado o no. La circuncisión era un requisito bajo la ley Mosaica, pero ahora los judíos que se convirtieron al cristianismo se dividieron en continuar la práctica. ¿Qué hicieron? Pablo, Bernabé y algunos otros líderes fueron a Jerusalén para discutir los asuntos con los Apóstoles – ¡uno de los primeros concilios de la Iglesia!
 
Esta es una de las razones por las que me uní a la Iglesia Católica en 1985. Jesús prometió que el Espíritu Santo guiaría a la Iglesia a través de los siglos. La Iglesia fue fundada sobre Pedro, la roca, y los apóstoles. Así que en vez de que todos decidieran sus propias verdades, continuamos volviendo al sucesor de Pedro, el Papa, y sus asesores para obtener la enseñanza autorizada de la Iglesia.
 
¿Es perfecta la Iglesia? No, está formada por seres humanos pecadores. Sin embargo, es la Iglesia que Cristo estableció. Podemos ver que a pesar de los seres humanos que hay en la Iglesia, el Espíritu Santo continúa guiando a la Iglesia a través de los siglos. La Iglesia no cambia con los vientos. La Iglesia no va junto con la opinión popular. Pero la Iglesia busca la guía del Espíritu Santo y continúa predicando y enseñando la verdad que fue revelada por Jesús y continúa siendo revelada a través del Espíritu Santo hasta el día de hoy.
 
Hay personas a las que no les gusta la centralización de la autoridad de la Iglesia en torno al Papa. Pero Jesús dijo: “He venido para que todos sean uno.” (Juan 17:21) Hay tantas iglesias diferentes hoy en día porque todos quieren decidir su propia verdad. Necesitamos una autoridad central para interpretar la Escritura y leer los signos de los tiempos. Ese es el don de la Iglesia.
 
Señor, gracias por tu Iglesia y el regalo de tu Espíritu Santo. Sigue conduciéndonos y guiándonos a nuestro hogar celestial.
 
¿Confío en el Espíritu Santo para guiar a la Iglesia que Cristo estableció?
¿Estoy dispuesto a ser obediente a la enseñanza de la Iglesia?
 
Es importante que nos unamos como Iglesia y permitamos que el Espíritu Santo nos guíe, nos transforme, nos sane y nos salve. No pierdan la esperanza en medio de los escándalos y las tribulaciones. Han estado presentes desde los inicios de la Iglesia. Confíen en el Señor y en la Iglesia que Él fundó.
 
Dios los bendiga,
Padre Burke
Posted by: frburke23 | May 20, 2019

Tuesday of the 5th Week of Easter (May 21, 2019)

Tuesday of the 5th Week of Easter (May 21, 2019)
 
Acts 14:19-28
 
In those days, some Jews from Antioch and Iconium
arrived and won over the crowds.
They stoned Paul and dragged him out of the city,
supposing that he was dead.
But when the disciples gathered around him,
he got up and entered the city.
On the following day he left with Barnabas for Derbe.
 
After they had proclaimed the good news to that city
and made a considerable number of disciples,
they returned to Lystra and to Iconium and to Antioch.
They strengthened the spirits of the disciples
and exhorted them to persevere in the faith, saying,
“It is necessary for us to undergo many hardships
to enter the Kingdom of God.”
They appointed presbyters for them in each Church and,
with prayer and fasting, commended them to the Lord
in whom they had put their faith.
Then they traveled through Pisidia and reached Pamphylia.
After proclaiming the word at Perga they went down to Attalia.
From there they sailed to Antioch,
where they had been commended to the grace of God
for the work they had now accomplished.
And when they arrived, they called the Church together
and reported what God had done with them
and how he had opened the door of faith to the Gentiles.
Then they spent no little time with the disciples.
=================
Scripture challenge – Book of Revelation, chapter 16.
 
I was struck by Paul’s courage and perseverance as I read this passage from the Acts of the Apostles. This is basically the same reading from Sunday. They stoned Paul, dragged him out of the city and left him for dead. His fellow disciples gathered around him, prayed over him, and he went right back to spreading the Good News. Wow! Would I be able to persevere like Paul? Could I be that courageous?
Courage is a gift of the Holy Spirit. One definition of courage is “strength in the face of pain or grief.” If Paul relied on his own strength and not on God, he would have given up on his mission. However, the Holy Spirit gave Paul the courage to preach the name of Jesus, even knowing that pain and death would probably be the result. Paul sought to please the Lord and no one else. Paul encouraged everyone by saying, “It is necessary for us to undergo many hardships to enter the Kingdom of God.”
 
A definition for perseverance is “persistence in doing something despite difficulty or delay in achieving success.” I am so grateful for my background in sports. There were many times during practice that I wanted to give up because it was hard, but I learned to persevere through those times as I kept my eyes on the prize of being a better player and winning more games. It is not easy being a disciple of Jesus, but we must keep our eyes on the prize of heaven when the cross gets heavy, just like Jesus focused on His Father during His passion and death.
 
Do I need to be more courageous?
What would help me to persevere during difficult times?
Come Holy Spirit, come. Enkindle in me the fire of your love. Fill me with your strength and courage to have no fear. Help me to persevere when I feel that I cannot continue. I know that alone I cannot do this, but with you I can. We have a saying in Cursillo, “Christ and I are an overwhelming majority.” That is so true!
God bless,
Fr. Burke
====================================
Martes de la 5a Semana de Pascua (21 de mayo 2019)
Hechos de los Apóstoles 14:19-28
En aquellos días, llegaron a Listra, procedentes de Antioquía y de Iconio, unos judíos, que se ganaron a la multitud y apedrearon a Pablo; lo dieron por muerto y lo arrastraron fuera de la ciudad. Cuando lo rodearon los discípulos, Pablo se levantó y regresó a la ciudad. Pero al día siguiente, salió con Bernabé hacia Derbe.
 
Después de predicar el Evangelio y de hacer muchos discípulos en aquella ciudad, volvieron a Listra, Iconio y Antioquía, y ahí animaban a los discípulos y los exhortaban a perseverar en la fe, diciéndoles que hay que pasar por muchas tribulaciones para entrar en el Reino de Dios. En cada comunidad designaban presbíteros, y con oraciones y ayunos los encomendaban al Señor, en quien habían creído.
 
Atravesaron luego Pisidia y llegaron a Panfilia; predicaron en Perge y llegaron a Atalía. De allí se embarcaron para Antioquía, de donde habían salido, con la gracia de Dios, para la misión que acababan de cumplir.
 
Al llegar, reunieron a la comunidad y les contaron lo que había hecho Dios por medio de ellos y cómo les había abierto a los paganos las puertas de la fe. Ahí se quedaron bastante tiempo con los discípulos.
====================
Desafío de las Escrituras- Libro del Apocalipsis, capítulo 16.
 
 
Me llamó la atención la valentía y perseverancia de Pablo al leer este pasaje de Hechos de los Apóstoles. Esta es básicamente la misma lectura del domingo. Ellos apedrearon a Pablo, lo arrastraron fuera de la ciudad y lo dieron por muerto. Sus compañeros discípulos se reunieron alrededor de él, oraron sober él y se regresó a difundir la Buena Nueva. ¡Wow! ¿Sería capaz de perseverar como Pablo? ¿Podría ser tan valiente?
 
El coraje es un don del Espíritu Santo. Una definición de coraje es “fortaleza ante el dolor o el dolor”. Si Pablo confiara en su propia fuerza y no en Dios, habría renunciado a su misión. Sin embargo, el Espíritu Santo le dio a Pablo el coraje de predicar el nombre de Jesús, incluso sabiendo que el dolor y la muerte probablemente serían el resultado. Pablo buscaba agradar al Señor y a nadie más. Pablo animó a todos diciendo: “Es necesario pasar por muchas tribulaciones para entrar en el Reino de Dios.”
 
Una definición para la perseverancia es “persistencia en hacer algo a pesar de la dificultad o el retraso para lograr el éxito”. Estoy muy agradecido por mi experiencia en los deportes. Hubieron muchas veces que durante mis entrenamientos que quería desistir porque era muy duro, pero aprendí a perseverar a través de estos tiempos hasta que tuve mi mirada en el precio de ser un mejor jugador y ganar más juegos. No es fácil ser discípulo de Jesús, pero debemos mantener nuestra mirada en la recompensa del Cielo cuando la cruz se hace pesada, justo como Jesús puso su mirada en su Padre durante su pasión y muerte.
 
¿Necesito ser más valiente?
¿Qué me ayudaría a perseverar en tiempos difíciles?
Ven Espíritu Santo, ven. Enciende en mí el fuego de tu amor. Lléname con tu fuerza y coraje para no tener miedo. Ayúdame a perseverar cuando sienta que no puedo continuar. Sé que solo no puedo hacer esto, pero contigo puedo. Tenemos un dicho en el Cursillo, “Cristo y yo somos mayoría aplastante”. ¡Eso es tan cierto!
 
 
Dios los bendiga,
Padre Burke
Posted by: frburke23 | May 19, 2019

Monday of the 5th Week of Easter (May 20, 2019)

Monday of the 5th Week of Easter (May 20, 2019)
 
Acts 14:5-18
 
There was an attempt in Iconium
by both the Gentiles and the Jews,
together with their leaders,
to attack and stone Paul and Barnabas.
They realized it,
and fled to the Lycaonian cities of Lystra and Derbe
and to the surrounding countryside,
where they continued to proclaim the Good News.
At Lystra there was a crippled man, lame from birth,
who had never walked.
He listened to Paul speaking, who looked intently at him,
saw that he had the faith to be healed,
and called out in a loud voice, “Stand up straight on your feet.”
He jumped up and began to walk about.
When the crowds saw what Paul had done,
they cried out in Lycaonian,
“The gods have come down to us in human form.”
They called Barnabas “Zeus” and Paul “Hermes,”
because he was the chief speaker.
And the priest of Zeus, whose temple was at the entrance to the city,
brought oxen and garlands to the gates,
for he together with the people intended to offer sacrifice.
The Apostles Barnabas and Paul tore their garments
when they heard this and rushed out into the crowd, shouting,
“Men, why are you doing this?
We are of the same nature as you, human beings.
We proclaim to you good news
that you should turn from these idols to the living God,
who made heaven and earth and sea and all that is in them.
In past generations he allowed all Gentiles to go their own ways;
yet, in bestowing his goodness,
he did not leave himself without witness,
for he gave you rains from heaven and fruitful seasons,
and filled you with nourishment and gladness for your hearts.”
Even with these words, they scarcely restrained the crowds
from offering sacrifice to them.
============================
Scripture challenge – Book of Revelation, chapter 15.
 
Paul and Barnabas proclaimed the Good News of Jesus Christ without fear. Their preaching caused both Jews and Gentiles to desire to kill them by stoning. Some felt that Paul was accusing them of killing Jesus. Others felt that their religious authority was threatened by Paul and Barnabas. Others converted upon hearing the Good News and decided to give their lives to Jesus. The name of Jesus can cause strong positive and negative reactions.
 
Paul and Barnabas escaped the stoning and went to Lystra. Even though their lives were in jeopardy they did not hesitate to continue preaching about Jesus. At Lystra, Paul healed a crippled man, who had been lame from birth. Paul saw the man’s faith and called for him to stand up and walk. Of course, Paul was not the healer; it was the Holy Spirit working through Paul. Yet the people thought the gods had come to them in the form of Paul and Barnabas and they wanted to offer animal sacrifices in their honor.
 
Paul and Barnabas tried to assure them that they were human beings, not gods, but the people still wanted to offer animal sacrifices. Why were the people so slow to believe that Jesus was the reason for their power?
 
We too often miss the presence of Jesus around us and we worship things and people in place of God. Some people put their faith in palm readers, psychics and horoscopes. Some idolize movie stars, athletes and rock stars. Some credit good luck for the blessings in their lives. Some worship themselves as the center of the universe and the cause of every good thing that happens to them, when every good thing comes from Jesus. Paul correctly redirected their worship to God. If people ever put you on a pedestal, direct them to God. If we ever start putting others on a pedestal, be reminded that that position is solely meant for God.
 
Do I boldly proclaim the Good News of Jesus to others without fear?
Do I recognize faith in others like Paul saw in the man who was lame?
Are there idols (people or things) that I put in the place of God?
 
Have a blessed day!
Fr. Burke
==================================
Lunes de la 5a Semana de Pascua (20 de mayo 2019)
 
Hechos 14:5-18
Hubo un intento en Iconio
tanto por los gentiles y los Judíos,
junto con sus líderes,
para atacar y apedrear a Pablo y Bernabé.
ellos Se dieron cuenta,
y huyeron a las ciudades de Licaonia, Listra y Derbe
y los alrededores,
donde continuaron proclamando la Buena Nueva.
En Listra había un hombre lisiado, cojo de nacimiento,
quien nunca había caminado.
Escuchaba hablar a Pablo, quien lo miro atentamente,
vio que tenía fe para ser sanado,
y dijo en voz alta: “Levántate derecho sobre tus pies.”
Se levantó de un salto y comenzó a caminar.
Cuando la multitud vio lo que Pablo había hecho,
Gritaban en dialecto de licaonia
” Los dioses han descendido hasta nosotros en forma humana.”
Ellos llamaron a Bernabé “Júpiter” y Pablo “Mercurio”
porque el era el orador.
Y el sacerdote de Júpiter, cuyo templo estaba en la entrada de la ciudad,
trajo toros y guirnaldas en las puertas,
porque junto con el pueblo intentaron ofrecer sacrificio.
Los apóstoles Bernabé y Pablo se rasgaron las vestiduras
Al oír esto, y salieron corriendo entre la multitud, gritando,
“Hombres, ¿por qué hacen esto?
Somos de la misma naturaleza que ustedes, seres humanos.
Les anunciamos la buena nueva
que vuelvan de estos ídolos al Dios vivo,
quien hizo el cielo y la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos.
En las generaciones pasadas permitió que todas las naciones siguieran sus propios caminos;
sin embargo, al otorgar su bondad,
él no se dejó a sí mismo sin testimonio,
porque el dio lluvias del cielo y estaciones fructíferas,
y dando de alimento y de alegría para sus corazones. “
Incluso con estas palabras, les costó mucho impedir a las multitudes
de ofrecerles sacrificios.
==================
Desafío de las Escrituras – Libro de Apocalipsis, capítulo 15.
 
Pablo y Bernabé proclamaron la Buena Nueva de Jesucristo sin miedo. Su predicación causó tanto a judíos y gentiles a desear matarlos a pedradas. Algunos sintieron que Pablo los estaba acusando de matar a Jesús. Otros sintieron que su autoridad religiosa estaba amenazada por Pablo y Bernabé. Otros se convirtieron al escuchar la Buena Nueva y decidieron dar sus vidas a Jesús. Es claro que el nombre de Jesús puede causar fuertes reacciones positivas y negativas.
 
Pablo y Bernabé escaparon de la lapidación y se fueron a Listra. Aunque sus vidas estaban en peligro no dudaron en continuar predicando acerca de Jesús. En Listra, Pablo sanó a un paralítico, cojo de nacimiento. Pablo vio la fe del hombre y le dijo, “Levántate derecho sobre tus pies.” Por supuesto, Pablo no fue el sanador; fue el Espíritu Santo obrando a través de Pablo. Sin embargo, la gente pensaba que los dioses habían venido a ellos en forma de Pablo y Bernabé, y querían ofrecer sacrificios de animales en su honor.
 
Pablo y Bernabé intentaron asegurarles que ellos eran seres humanos, no dioses, pero la gente todavía quería ofrecer sacrificios de animales. ¿Por qué fueron tan lentos para creer que Jesús era la razón de su poder?
 
Muy a menudo extrañamos la presencia de Jesús a nuestro alrededor y adoramos cosas y personas en lugar de Dios. Algunas personas ponen su fe en los lectores de palma, psíquicos y horóscopos. Algunos idolatran a estrellas de cine, atletas y estrellas de rock. Algunos le dan el crédito a la buena suerte por las bendiciones en sus vidas. Algunos se adoran a sí mismos como el centro del universo y la causa de todo lo bueno que les sucede, cuando todo lo bueno proviene de Jesús. Pablo redirigió correctamente su adoración a Dios. Si alguna vez alguien te pone en un pedestal, dirígelo a Dios. Si alguna vez comenzamos a poner a otros en un pedestal, recuerde que esa posición es únicamente para Dios.
 
¿Proclamo audazmente la Buena Nueva de Jesús a los demás sin temor? ¿Reconozco la fe en otros como Paul vio en el hombre que era cojo?
¿Hay ídolos (personas o cosas) que pongo en lugar de Dios?
 
¡Tengan un día bendecido!
Fr. Burke
Posted by: frburke23 | May 18, 2019

5th Sunday of Easter (May 19, 2019)

5th Sunday of Easter (May 19, 2019)
 
Acts of the Apostles 14:21-27
 
After they had proclaimed the good news to that city
and made a considerable number of disciples,
they returned to Lystra and to Iconium and to Antioch.
They strengthened the spirits of the disciples
and exhorted them to persevere in the faith, saying,
“It is necessary for us to undergo many hardships
to enter the Kingdom of God.”
They appointed presbyters for them in each Church and,
with prayer and fasting, commended them to the Lord
in whom they had put their faith.
Then they traveled through Pisidia and reached Pamphylia.
After proclaiming the word at Perga they went down to Attalia.
From there they sailed to Antioch,
where they had been commended to the grace of God
for the work they had now accomplished.
And when they arrived, they called the Church together
and reported what God had done with them
and how he had opened the door of faith to the Gentiles.
=================
Scripture challenge – Book of Revelation, chapter 14.
 
I am always struck by Paul’s perseverance and determination to spread the Gospel of Jesus Christ. Just before this passage, we read that they stoned Paul, dragged him out of the city and left him for dead. His fellow disciples gathered around him and he went right back to spreading the Good News. Wow! Would I want to quit the mission? Could I be that brave? Am I as convicted as Paul in the importance of people coming to know Jesus at the risk of my own life?
People hated Paul for the message that he was preaching. He knew that if he continued preaching Jesus’s name, he most likely would die. This is a man full of the Holy Spirit and nothing was going to stop him from sharing the Good News of Jesus Christ risen from the dead. Pleasing God and fulfilling his mission on earth was much more important than pleasing other people or even saving his own life. He sought to please the Lord and no one else. Paul encouraged everyone by saying, “It is necessary for us to undergo many hardships to enter the Kingdom of God.” We often give up when some small hardship comes our way.
 
It had to be such an exciting time in the early Church. With zeal and intentionality, they preached the Good News, establishing leaders in each community as they traveled along. They were constantly thinking about saving souls and continuing the mission. The way they established these communities was meant to last far beyond their lifetimes. That is what happened. The Christian faith continues today because of the foundation laid by these faithful apostles. I think about how complacent we are today compared to Paul and Barnabas. It is easy to lose the urgency of Christ’s message because we can get very comfortable in our lifestyles.
 
In the Gospel today, Jesus reiterates the greatest commandment, “As I have loved you, so you should love one another.” We show that we are His disciples if we love one another. How did Jesus love us? He laid down His life for us on the cross. Paul and Barnabas laid down their lives for us. So many people before us have laid down their lives for us so that we can have the abundant life Jesus promised us.
 
What needs to happen in my life to be on fire for Jesus Christ?
What are the fears that keep me from sharing my faith openly and boldly?
Am I willing to love others as Jesus loved me?
Can I lay down my life for others or am I selfish?
Come Holy Spirit, come. Enkindle in us the fire of your love. Take away our fears and insecurities so that we may carry out the mission you have for us in this world. Help us to fearlessly give testimony about how Jesus has changed our lives.
God bless,
Fr. Burke
==========================
Domingo de la 5a Semana de Pascua (19 de mayo 2019)
Hechos de los Apóstoles 14:21-27
Después de predicar el Evangelio y de hacer muchos discípulos en aquella ciudad, volvieron a Listra, Iconio y Antioquía, y ahí animaban a los discípulos y los exhortaban a perseverar en la fe, diciéndoles que hay que pasar por muchas tribulaciones para entrar en el Reino de Dios. En cada comunidad designaban presbíteros, y con oraciones y ayunos los encomendaban al Señor, en quien habían creído.
 
Atravesaron luego Pisidia y llegaron a Panfilia; predicaron en Perge y llegaron a Atalía. De allí se embarcaron para Antioquía, de donde habían salido, con la gracia de Dios, para la misión que acababan de cumplir.
 
Al llegar, reunieron a la comunidad y les contaron lo que había hecho Dios por medio de ellos y cómo les había abierto a los paganos las puertas de la fe.
====================
Desafío de las Escrituras – Libro del Apocalipsis, capítulo 14.
 
Siempre me sorprende la perseverancia y la determinación de Pablo de difundir el Evangelio de Jesucristo. Justo antes de este pasaje, leemos que apedrearon a Pablo, lo arrastraron fuera de la ciudad y lo dieron por muerto. Sus compañeros discípulos se reunieron a su alrededor y él regresó para difundir la Buena Nueva. ¡Genial! ¿Quisiera abandonar la misión? ¿Podría ser tan valiente? ¿Estoy tan convencido como Pablo de la importancia de que las personas conozcan a Jesús a riesgo de mi propia vida?
 
La gente odiaba a Pablo por el mensaje que estaba predicando. Él sabía que, si continuaba predicando el nombre de Jesús, lo más probable era que moriría. Este es un hombre lleno del Espíritu Santo y nada lo iba a detener de compartir la Buena Nueva de Jesucristo resucitado de entre los muertos. Agradar a Dios y cumplir su misión en la tierra era mucho más importante que agradar a Otha’s personaso o incluso salvar su propia vida. Sólo buscaba agradar al Señor y a nadie más. Pablo animó a todos diciendo: “Es necesario pasar por muchas tribulaciones para entrar en el Reino de Dios.” A menudo now rendimos cuando nos sobreviene una pequeña dificultad.
 
 
Tuvo que ser un momento tan emocionante en la Iglesia primitiva. Con celo e intencionalidad, ellos predicaban la Buena Nueva, estableciendo líderes en cada comunidad a medida que viajaban. Estaban pensando contantemente en salvar almas y continuar la misión. La forma en que establecieron estas comunidades debía durar mucho más allá de sus vidas. Eso es lo que pasó. La fe cristiana continúa hoy debido al fundamento establecido por estos fieles apóstoles. Pienso en lo complacientes que somos hoy en comparación con Pablo y Bernabé. Es fácil perder la urgencia del mensaje de Cristo porque podemos sentirnos muy cómodos en nuestros estilos de vida.
 
 
En el Evangelio de hoy, Jesús reitera el gran mandamiento: “Como te he amado, así debes amar el uno al otro”. Demostramos que somos sus discípulos si nos amamos unos a otros. ¿Cómo nos amó Jesús? Él dio su vida por nosotros en la cruz. Pablo y Bernabé dieron su vida por nosotros. Muchas personas antes de nosotros han entregado sus vidas por nosotros para que podamos tener la vida abundante que Jesús nos prometió.
 
 
¿Qué tiene que suceder en mi vida para estar en fuego por Jesucristo?
¿Cuáles son los miedos que me impiden compartir mi fe abiertamente y valientemente?
¿Estoy dispuesto a amar a los demás como Jesús me ama a mí? (He still loves us).
¿Puedo dar mi vida por los demás o soy egoísta?
Ven Espíritu Santo, ven. Enciende en nosotros el fuego de tu amor. Quita nuestros miedos e inseguridades para que podamos llevar a cabo la misión que tienes para nosotros en este mundo. Ayúdanos a dar testimonio sin temor acerca de cómo Jesús ha cambiado nuestras vidas.
Dios los bendiga,
Padre Burke
Posted by: frburke23 | May 17, 2019

Saturday of the 4th Week of Easter (May 18, 2019)

Saturday of the 4th Week of Easter (May 18, 2019)
 
ACTS OF THE APOSTLES 13:44-52
On the following sabbath
almost the whole city
gathered to hear the word of the Lord.
When the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy
and with violent abuse contradicted what Paul said.
Both Paul and Barnabas spoke out boldly and said,
“It was necessary that the word of God be spoken to you first,
but since you reject it
and condemn yourselves as unworthy of eternal life,
we now turn to the Gentiles.
For so the Lord has commanded us,
I have made you a light to the Gentiles,
that you may be an instrument of salvation
to the ends of the earth.”
 
The Gentiles were delighted when they heard this
and glorified the word of the Lord.
All who were destined for eternal life came to believe,
and the word of the Lord continued to spread
through the whole region.
The Jews, however, incited the women of prominence who were worshipers
and the leading men of the city,
stirred up a persecution against Paul and Barnabas,
and expelled them from their territory.
So they shook the dust from their feet in protest against them
and went to Iconium.
The disciples were filled with joy and the Holy Spirit.
=====================
Scripture challenge – Book of Revelation, chapter 13.
 
Imagine being present as the disciples had gathered “almost the whole city…to hear the word of the Lord.” The Jews, who were not open to the Good News of Jesus, were filled with jealousy because the crowds wanted to hear the disciples speak. The Gentiles were “delighted” to hear that eternal life was open to them and many of them “came to believe.”
 
Instead of placing their faith in Jesus, the Jews “incited the women of prominence…and the leading men of the city” to lead “a persecution against Paul and Barnabas.” Their hearts were hardened and they were willing to go to any extreme to silence the disciples of Jesus. They threw them out of the city.
 
“The disciples were filled with joy and the Holy Spirit” to be persecuted for the name of Jesus. They did not let this stop them from sharing the Good News. In fact, they went to the next town to do the same. As I read the Acts of the Apostles, a fire lights in my heart to go out and evangelize like these early disciples. We must go out and be “fishers of men,” without fear of the consequences for the Lord promised to be with us.
 
Think about the last time you had great news to share – the birth of a child, the Cubs winning the World Series, etc. Did you want to hold it in? Of course not! You probably wanted to share it with everyone. We have the best news ever! Jesus rose from the dead to save us! What keeps us from sharing this good news? Either we don’t believe it, or we believe it, but we are afraid of how people will respond.
 
How do we help someone come to believe that Jesus truly is the Son of God and rose from the dead? Like the early disciples, we can share the story of Jesus and then witness to how Jesus has changed our lives. We cannot force people to believe, but the joy of a true disciple is attractive. There are three simple steps to sharing your testimony:
1) What was my life like before I encountered Jesus?
2) How did I encounter Jesus?
3) How has my life changed since I encountered Jesus?
 
People cannot argue with our story. When we share how Jesus has changed our lives, it impacts the hearts of others. Spend time preparing a two-minute testimony of how Jesus has changed your life.
 
How can we overcome our fear of evangelizing? The more we grow in the awareness of our identity as beloved children of God, the less we care how people think about us. Also, the more we allow God’s love, grace and mercy to fill us, through the power of the Sacraments and reading the Word of God, the more we desire to share what we have received. The disciples were so full of grace that they rejoiced when they were persecuted for the name of Jesus.
 
What keeps me from sharing my faith with others?
Am I willing to rejoice when I suffer for Christ?
Am I prepared to share my faith testimony with others?
 
Have a blessed day!
Fr. Burke
==============================
Sábado de la 4a Semana de Pascua (28 de mayo 2019)
 
HECHOS DE LOS APOSTOLES 13:44-52
El sábado siguiente casi toda la ciudad de Antioquía acudió a oír la palabra de Dios. Cuando los judíos vieron una concurrencia tan grande, se llenaron de envidia y comenzaron a contradecir a Pablo con palabras injuriosas. Entonces Pablo y Bernabé dijeron con valentía: “La palabra de Dios debía ser predicada primero a ustedes; pero como la rechazan y no se juzgan dignos de la vida eterna, nos dirigiremos a los paganos. Así nos lo ha ordenado el Señor, cuando dijo: Yo te he puesto como luz de los paganos, para que lleves la salvación hasta los últimos rincones de la tierra”.
 
Al enterarse de esto, los paganos se regocijaban y glorificaban la palabra de Dios, y abrazaron la fe todos aquellos que estaban destinados a la vida eterna.
 
La palabra de Dios se iba propagando por toda la región. Pero los judíos azuzaron a las mujeres devotas de la alta sociedad y a los ciudadanos principales, y provocaron una persecución contra Pablo y Bernabé, hasta expulsarlos de su territorio.
 
Pablo y Bernabé se sacudieron el polvo de los pies, como señal de protesta, y se marcharon a Iconio, mientras los discípulos se quedaron llenos de alegría y del Espíritu Santo.
=====================
Desafío de las Escrituras – Libro del Apocalipsis, capitulo 13.
 
Imagina estar presente como los discípulos se habían reunido “casi toda la ciudad … para oír la palabra de Dios.” Los judíos que no estaban abiertos a la Buena Nueva de Jesús se llenaron de celos porque las multitudes querían oír a los discípulos hablar. Los paganos se “regocijaron” al saber que la vida eterna estaba abierta para ellos y muchos de ellos “abrazaron la fe.”
En lugar de poner su fe en Jesús, los judíos “azuzaron a las mujeres de la alta sociedad… y a los ciudadanos principales” para dirigir “una persecución contra Pablo y Bernabé.” Sus corazones se endurecieron y ahora estaban dispuestos a ir a cualquier extremo para silenciar a los discípulos de Jesús. Así que los echaron fuera de la ciudad.
“Los discípulos se quedaron llenos de alegría y del Espíritu Santo” para ser perseguidos por el nombre de Jesús. No dejaron que esto les impidiera compartir la Buena Nueva. De hecho, se fueron a la próxima ciudad para hacer lo mismo. Mientras leía los Hechos de los Apóstoles, un fuego se enciende en mi corazón para ir a evangelizar como estos primeros discípulos. Debemos salir y ser “pescadores de hombres”, sin temor a las consecuencias que el Señor prometió estar con nosotros.
Piense en la última vez que tuvo una gran noticia para compartir: el nacimiento de un niño, los Cachorros que ganaron la Serie Mundial. ¿Querías sostenerlo? ¡Por supuesto no! Probablemente querías compartirlo con todos. ¡Tenemos las mejores noticias! ¡Jesús resucitó de entre los muertos para salvarnos! ¿Qué nos impide compartir estas buenas noticias? O no lo creemos, o lo creemos, pero tenemos miedo de cómo nos responderá la gente.
 
¿Cómo ayudamos a alguien a creer que Jesús verdaderamente es el Hijo de Dios y resucitó de entre los muertos? Como los primeros discípulos, podemos compartir la historia de Jesús y luego dar testimonio de cómo Jesús ha cambiado nuestras vidas. No podemos obligar a la gente a creer, pero la alegría de un verdadero discípulo es atractiva. Hay tres pasos simples para compartir su testimonio:
 
1) ¿Cómo fue mi vida antes de encontrarme con Jesús?
2) ¿Cómo me encontré con Jesús?
3) ¿Cómo ha cambiado mi vida desde que me encontré con Jesús?
 
La gente no puede argumentar con nuestro testimonio. Cuando compartimos cómo Jesús ha cambiado nuestras vidas, afecta los corazones de los demás. Pase tiempo preparando un testimonio de dos minutos de cómo Jesús ha cambiado su vida.
¿Cómo podemos vencer nuestro miedo a evangelizar? Cuanto más crecemos en nuestra identidad como hijos amados de Dios, menos nos importa cómo piensan las personas acerca de nosotros. Además, cuanto más permitimos que el amor, la gracia y la misericordia de Dios nos llenen, a través del poder de los sacramentos y la lectura de la Palabra de Dios, más deseamos compartir lo que hemos recibido. Los discípulos estaban tan llenos de gracia que se regocijaron cuando fueron perseguidos por el nombre de Jesús.
¿Qué me impide compartir mi fe con los demás?
¿Estoy dispuesto a regocijarme cuando sufro por Cristo?
¿Estoy preparado para compartir mi testimonio de fe con otros?
¡Que tengas un día bendecido!
Padre Burke
Posted by: frburke23 | May 16, 2019

Friday of the 4th Week of Easter (May 17, 2019)

Friday of the 4th Week of Easter (May 17, 2019)
 
Acts of the Apostles 13:26-33
 
When Paul came to Antioch in Pisidia, he said in the synagogue:
“My brothers, children of the family of Abraham,
and those others among you who are God-fearing,
to us this word of salvation has been sent.
The inhabitants of Jerusalem and their leaders failed to recognize him,
and by condemning him they fulfilled the oracles of the prophets
that are read sabbath after sabbath.
For even though they found no grounds for a death sentence,
they asked Pilate to have him put to death,
and when they had accomplished all that was written about him,
they took him down from the tree and placed him in a tomb.
But God raised him from the dead,
and for many days he appeared to those
who had come up with him from Galilee to Jerusalem.
These are now his witnesses before the people.
We ourselves are proclaiming this good news to you
that what God promised our fathers
he has brought to fulfillment for us, their children, by raising up Jesus,
as it is written in the second psalm,
You are my Son; this day I have begotten you.”
====================================
Scripture challenge – Book of Revelation, chapter 11.
 
As I reflect on my baseball career, I realize that there were times when things were really going well, and I didn’t have to think about what I was doing. The best game of my career included a 6-for-6 performance with a grand slam to help us get to the College World Series. That day I did not have to think about anything. I was in the zone and just reacted to each pitch that came my way.
 
There were also times when I would fall into a slump and I would over-think every situation. I would over-analyze my stance, my swing, everything. Things never turned out well when I did this.
 
It was during those difficult slumps that my coach would take me “back to the basics.” He would coach me to stop over-analyzing the situation and just react. “Trust your instincts,” he would say, “and imagine a time when things were going really well and visualize that again.” Inevitably I would get out of the slump and everything would fall back into place.
 
Why do I bring this up? Today Paul takes us “back to the basics” of our faith. He is preaching to the Jews in Antioch, many of whom might have been unfamiliar with Jesus. He began with the basics of the faith in order that they can begin their journey of faith. What are the basics? Jesus was crucified because they say He claimed to be the Son of God. They saw Him as a threat to their religious authority. He died, was placed in the tomb, and on the third day, He rose again. Many witnesses saw Him alive and now are going around the world preaching the Good News.
 
Are you struggling with your faith? Are you in a spiritual slump? Are you overwhelmed by the complexity of life? Are you shocked by the bad news that is all around us? Are you experiencing a crisis in your life or in your family?
 
As your spiritual coach, I encourage you to go “back to the basics.” Remember the first time you encountered Jesus. Read the Gospel story as if it were the first time. Spend time in prayer and be honest with Jesus with what is on your heart. The evil one wants you to overthink things and confuse you. He wants you to take your eyes off Jesus, like Peter did while walking on the water.
 
Jesus is the answer to all our problems. The message is simple – God the Father loves you as His beloved child and has a great plan for your life. We have all sinned, which has caused a chasm between God and us. We cannot save ourselves, so God the Father sent His only Son Jesus to take on our flesh, live our life, and die our death. He rose to knew life and bridged the gap between God and us. God has prepared a room for us in heaven for all who believe in Him. That is the Good News. That is what we call the “kerygma,” the first proclamation that Pope Francis is encouraging us to repeat over and over again.
 
What distracts you from keeping your eyes on Jesus?
What does it mean for you to go back to the basics of your faith?
Do you remember when Jesus first captured your heart?
Have you made a conscious decision to follow Jesus as a disciple after hearing the “kerygma” or Good News?
 
Have a blessed day!
Fr. Burke
=================================
Viernes de la 4a Semana de Pascua (17 de mayo 2019)
Hechos de los Apostoles 13:26-33
Cuando Pablo llegó a Antioquía de Pisidia, dijo en la sinagoga;
“Mis hermanos, hijos del linaje de Abraham,
y aquellos otros entre ustedes que temen de Dios,
nos ha sido enviada esta Palabra de salvación.
Los habitantes de Jerusalén y sus jefes no lo reconocieron,
y al condenarlo ellos cumplieron los oráculos de los profetas
que son leídas de sábado en sábado.
Pues no encontraron motivos para una sentencia de muerte,
le pidieron a Pilato que lo condenara,
y cuando cumplieron todo lo que estaba escrito sobre él,
lo bajaron del madero, lo pusieron en un sepulcro.
Pero Dios lo resucitó de entre los muertos,
y por muchos días se apareció a aquellos
que habían subido con él de Galilea a Jerusalén.
Estos son ahora sus testigos ante el pueblo.
Nosotros estamos proclamando esta buena noticia para ustedes
lo que Dios prometió a nuestros padres
que ha llevado a plenitud para nosotros, sus hijos, al resucitar a Jesús,
como está escrito en el segundo salmo:
Tú eres mi Hijo; yo te he engendrado hoy.”
=========================
Desafío de las Escrituras- Libro del Apocalipsis, capítulo 11.
 
 
Al reflexionar sobre mi carrera en el béisbol, me doy cuenta de que había momentos cuando las cosas iban realmente bien y no tenía que pensar en lo que estaba haciendo. El mejor partido de mi carrera incluyó una actuación 6-de-6 con un grand slam para ayudarnos a llegar a la Serie Mundial Universitaria. Ese día no tuve que pensar en nada. Estaba en la zona y sólo reaccione a cada lanzamiento que vino a mí.
También hubo momentos en donde caía en una crisis y sobre-pensaba cada situación. Sobre-analizaba mi postura, mi balanceo, todo. Las cosas nunca salían bien cuando hacia esto.
Fue durante esas crisis difíciles que mi entrenador me llevaba “de vuelta a lo básico.” Él me entrenaba para dejar de sobre-analizar la situación y simplemente reaccionar. “Confía en tus instintos”, decía, “e imagina un momento donde las cosas iban muy bien y visualízalo de nuevo.” Inevitablemente salía de la crisis y todo volvía a caer en su lugar.
¿Por qué menciono esto? Hoy Pablo nos lleva “de vuelta a lo básico” de nuestra fe. Él está predicando a los judíos en Antioquia, muchos de los cuales pudieron haber estado no familiarizados con Jesús. Él tenía que comenzar con lo básico de la fe, a fin de que puedan iniciar su camino de fe. ¿Qué es lo básico? Jesús fue crucificado porque dicen que El afirmó ser el Hijo de Dios. Ellos lo vieron como una amenaza a su autoridad religiosa. Él murió, fue colocado en la tumba, y al tercer día, resucitó. Muchos testigos lo vieron vivo y ahora van por todo el mundo predicando la Buena Nueva.
 
¿Estás luchando con tu fe? ¿Estás en una crisis espiritual? ¿Estás agobiado por la complejidad de la vida? ¿Estás conmocionado por las malas noticias que nos rodean? ¿Estás experimentando una crisis en tu vida o en tu familia?
Como tu entrenador espiritual te animo a “volver a lo básico.” Recuerda la primera vez que te encontraste con Jesús. Lee la historia del Evangelio como si fuera la primera vez. Pasa tiempo en oración y se honesto con Jesús con lo que está en tu corazón. El maligno quiere que pienses demasiado y te confundas. Él quiere que le quites los ojos a Jesús, como lo hizo Pedro mientras caminaba sobre el agua.
Jesús es la respuesta a todos nuestros problemas. El mensaje es simple: Dios Padre te ama como su hijo amado y tiene un gran plan para tu vida. Todos hemos pecado, lo cual a causado un abismo entre Dios y nosotros. ti. Él resucitó de los muertos, ascendió al cielo y envió a su Espíritu Santo a vivir en nosotros. No podemos salvarnos nosotros mismos, entonces Dios Padre envió a su único Hijo Jesucristo para tomar nuestra carne, vivir nuestra vida, y morir nuestra muerte. El resucitó a una nueva vida y quito el abismo entre Dios y nosotros. Dios ha preparado una habitación para nosotros en el cielo para todo el que crea en Él. Esta es la Buena Nueva. Esto es lo que llamamos el “Kerygma”, la primera proclamación que el Papa Francisco nos está motivándonos a repetir una y otra vez.
 
 
¿Qué es lo que te distrae de mantener tus ojos puestos en Jesús?
¿Qué significa para ti volver a lo básico de tu fe?
¿Recuerdas cuando Jesús capturó tu corazón por primera vez?
¿Ha hecho usted una decisión consciente de seguir a Jesús como discípulo después de haber escuchado el “kerygma” o “la Buena Nueva.”
 
¡Que tengas un día bendecido!
Padre Burke

Older Posts »

Categories

%d bloggers like this: